Sometimes subtitles aren't displayed by default

Microsoft Windows specific usage questions
Forum rules
Please post only Windows specific questions in this forum category. If you don't know where to post, please read the different forums' rules. Thanks.
haru2187
Blank Cone
Blank Cone
Posts: 12
Joined: 17 Jun 2022 07:19

Sometimes subtitles aren't displayed by default

Postby haru2187 » 19 Jun 2022 23:32

I set subtitles are displayed by default(default setting). However, subtitles are not displayed by default for only some files(after playing a file and setting subtitles from menu, subtitles are displayed).
For same kind files, subtitles may or may not be displayed, and I cannot get a clue as to the cause.

Lotesdelere
Cone Master
Cone Master
Posts: 9975
Joined: 08 Sep 2006 04:39
Location: Europe

Re: Sometimes subtitles aren't displayed by default

Postby Lotesdelere » 20 Jun 2022 14:15

Which kind of subtitles and playing which kind of files ?
Embedded subtitles or external subtitles ?

Please open Tools -> Messages (set Verbosity to 2) before you start the playback, and then paste the full resulting log here or on Pastebin.com if it's too long.

Also upload a short sample of your original problematic file to Zippyshare.com or to WeTransfer.com and then post the link to the file here.
https://www.zippyshare.com
https://wetransfer.com

If needed cut it with DGsplit and read here about how to do it:
https://forum.videolan.org/viewtopic.ph ... 35#p193335
200 MB max should be enough.

Rémi Denis-Courmont
Developer
Developer
Posts: 15267
Joined: 07 Jun 2004 16:01
VLC version: master
Operating System: Linux
Contact:

Re: Sometimes subtitles aren't displayed by default

Postby Rémi Denis-Courmont » 20 Jun 2022 16:34

This depends on the subtitle properties and the user settings. Some media formats can specify that subtitles are disabled by default.
Rémi Denis-Courmont
https://www.remlab.net/
Private messages soliciting support will be systematically discarded

haru2187
Blank Cone
Blank Cone
Posts: 12
Joined: 17 Jun 2022 07:19

Re: Sometimes subtitles aren't displayed by default

Postby haru2187 » 20 Jun 2022 22:40

>Which kind of subtitles and playing which kind of files ?
>Embedded subtitles or external subtitles ?
ARIB subtitles of recorded TV ts file. Embedded subtitles.
But ASS subtitles of encoded mkv file are displayed by default.

And, now I noticed that subtitles aren't displayed by default for all ts files(not only some files). Probably after installing VLC nightly builds and uninstalling and re-installing normal VLC(Version 3.0.17.4).
Now I uninstalled VLC(and deleted settings and cache) and installed again, but subtitles aren't displayed by default.

>Please open Tools -> Messages (set Verbosity to 2) before you start the playback, and then paste the full resulting log here or on Pastebin.com if it's too long.
https://pastebin.com/CP6EWipb
https://pastebin.com/RFzJj7Gn
(I split two articles because it exceeded the file size limit.)

>Also upload a short sample of your original problematic file to Zippyshare.com or to WeTransfer.com and then post the link to the file here.
>https://www.zippyshare.com
>https://wetransfer.com
>
>If needed cut it with DGsplit and read here about how to do it:
>https://forum.videolan.org/viewtopic.ph ... 35#p193335
>200 MB max should be enough.

A file size of a ts file is about 3GB so I can't upload. It seems that DGsplit can no longer be downloaded.

haru2187
Blank Cone
Blank Cone
Posts: 12
Joined: 17 Jun 2022 07:19

Re: Sometimes subtitles aren't displayed by default

Postby haru2187 » 20 Jun 2022 22:43

>This depends on the subtitle properties and the user settings. Some media formats can specify that subtitles are disabled by default.
Are subtitles of a ts file displayed by default if changing settings?

Lotesdelere
Cone Master
Cone Master
Posts: 9975
Joined: 08 Sep 2006 04:39
Location: Europe

Re: Sometimes subtitles aren't displayed by default

Postby Lotesdelere » 21 Jun 2022 14:35

A file size of a ts file is about 3GB so I can't upload. It seems that DGsplit can no longer be downloaded.

The download is working fine for me. Or maybe get this older version:
https://www.softpedia.com/get/System/Fi ... plit.shtml

We do need a sample file, really.

haru2187
Blank Cone
Blank Cone
Posts: 12
Joined: 17 Jun 2022 07:19

Re: Sometimes subtitles aren't displayed by default

Postby haru2187 » 21 Jun 2022 15:09

The download is working fine for me. Or maybe get this older version:
https://www.softpedia.com/get/System/Fi ... plit.shtml

We do need a sample file, really.
Hmm..., I accessed the URL and clicked "DOWNLOAD NOW" and clicked "DOWNLOAD: External mirror 1" and went to download page but download didn't begin and "CLICK TO START MANUALLY" link didn't work, either. in addition, I was redirected to non-related page( https://neuron2.net ).

I split the ts file by TMPGEnc MPEG Smart Renderer 6. First 200MB part doesn't contain subtitles so I uploaded first 500MB part.
https://www2.zippyshare.com/v/tCaYyWNG/file.html

Hitchhiker
Big Cone-huna
Big Cone-huna
Posts: 2203
Joined: 29 Jun 2018 11:40
VLC version: 3.0.17.4
Operating System: Windows 8.1
Location: The Netherlands

Re: Sometimes subtitles aren't displayed by default

Postby Hitchhiker » 21 Jun 2022 17:45


If needed cut it with DGsplit and read here about how to do it:
https://forum.videolan.org/viewtopic.ph ... 35#p193335
200 MB max should be enough.

I think the OP is referring to the link to DGSplit forum post instructions rather than the download Lotesdelere. That results in the following error.

Image

Hitchhiker
Big Cone-huna
Big Cone-huna
Posts: 2203
Joined: 29 Jun 2018 11:40
VLC version: 3.0.17.4
Operating System: Windows 8.1
Location: The Netherlands

Re: Sometimes subtitles aren't displayed by default

Postby Hitchhiker » 21 Jun 2022 17:54

... It seems that DGsplit can no longer be downloaded.
For future reference, this link will download DGSplit: http://rationalqm.us/dgsplit/dgsplit12.zip

Image
(click to enlarge)

By the way, consider using the forum "Quote" button rather than the right facing arrows to quote another user. It's the one top right above a post.

haru2187
Blank Cone
Blank Cone
Posts: 12
Joined: 17 Jun 2022 07:19

Re: Sometimes subtitles aren't displayed by default

Postby haru2187 » 21 Jun 2022 18:44

I think the OP is referring to the link to DGSplit forum post instructions rather than the download Lotesdelere. That results in the following error.

Image
Sorry, I can't understand what this sentence means even using machine translation.
For future reference, this link will download DGSplit: http://rationalqm.us/dgsplit/dgsplit12.zip
I can't download even using default Goggle Chrome.

Is it useless with the file split by TMPGEnc MPEG Smart Renderer 6?
https://www2.zippyshare.com/v/tCaYyWNG/file.html

Lotesdelere
Cone Master
Cone Master
Posts: 9975
Joined: 08 Sep 2006 04:39
Location: Europe

Re: Sometimes subtitles aren't displayed by default

Postby Lotesdelere » 21 Jun 2022 21:03

For future reference, this link will download DGSplit: http://rationalqm.us/dgsplit/dgsplit12.zip
I can't download even using default Goggle Chrome.

Works for me too, but for your convenience I have uploaded it here:
https://www1.zippyshare.com/v/hN8pwz7W/file.html


Is it useless with the file split by TMPGEnc MPEG Smart Renderer 6?

Yes, because it looks like TMPGEnc has reencoded it, or at least reencapsulated it:

Code: Select all

Video Format : MPEG Video Format version : Version 2 Format profile : Main@High Format settings : CustomMatrix / BVOP Writing library : TMPGEnc MPEG Smart Renderer 6 Trial Version 6.0.10.11

And we do need a binary cut of your original file. DGsplit will do that.

haru2187
Blank Cone
Blank Cone
Posts: 12
Joined: 17 Jun 2022 07:19

Re: Sometimes subtitles aren't displayed by default

Postby haru2187 » 21 Jun 2022 21:25

Works for me too, but for your convenience I have uploaded it here:
https://www1.zippyshare.com/v/hN8pwz7W/file.html
Thank you. I uploaded.
https://www33.zippyshare.com/v/lG2oO8iz/file.html

Hitchhiker
Big Cone-huna
Big Cone-huna
Posts: 2203
Joined: 29 Jun 2018 11:40
VLC version: 3.0.17.4
Operating System: Windows 8.1
Location: The Netherlands

Re: Sometimes subtitles aren't displayed by default

Postby Hitchhiker » 22 Jun 2022 08:47

I think the OP is referring to the link to DGSplit forum post instructions rather than the download Lotesdelere. That results in the following error.

Image
Sorry, I can't understand what this sentence means even using machine translation.
That post which you couldn't understand was a reply to Lotesdelere so just ignore it.

But I noticed you mentioned using a machine translator. So assuming your login name "fuji6215" reflects your country of origin is this problem related to subtitles in the Japanese language?

haru2187
Blank Cone
Blank Cone
Posts: 12
Joined: 17 Jun 2022 07:19

Re: Sometimes subtitles aren't displayed by default

Postby haru2187 » 22 Jun 2022 08:53

But I noticed you mentioned using a machine translator. So assuming your login name "fuji6215" reflects your country of origin is this problem related to subtitles in the Japanese language?
Japanese subtitles of encoded mkv files are shown correctly by default so Japanese language is not the cause, I think.

Lotesdelere
Cone Master
Cone Master
Posts: 9975
Joined: 08 Sep 2006 04:39
Location: Europe

Re: Sometimes subtitles aren't displayed by default

Postby Lotesdelere » 22 Jun 2022 13:26

Code: Select all

Format : ARIB STD B24/B37 Format profile : HD side panel Muxing mode : CCIS Language : Japanese

At least they work, VLC can display them which is not the case of many other media players.
That said, I haven't found a way to force them to be displayed apart from remuxing the video to MKV and to use the Forced Track flag for the subtitles.
I'm afraid you have to manually enable them. Or maybe someone else will bring a solution.

haru2187
Blank Cone
Blank Cone
Posts: 12
Joined: 17 Jun 2022 07:19

Re: Sometimes subtitles aren't displayed by default

Postby haru2187 » 22 Jun 2022 13:39

At least they work, VLC can display them which is not the case of many other media players.
That said, I haven't found a way to force them to be displayed apart from remuxing the video to MKV and to use the Forced Track flag for the subtitles.
I'm afraid you have to manually enable them. Or maybe someone else will bring a solution.
Hmm... But only a week ago, subtitles are displayed by default for ts files, too. Is it because I installed VLC Nightly Build once?

Lotesdelere
Cone Master
Cone Master
Posts: 9975
Joined: 08 Sep 2006 04:39
Location: Europe

Re: Sometimes subtitles aren't displayed by default

Postby Lotesdelere » 22 Jun 2022 13:51

Then upload a sample file which is showing this behaviour, so we can compare between the two samples.
I don't think it's about the nightly build because v3.0.17.4 release is doing the same.

Hitchhiker
Big Cone-huna
Big Cone-huna
Posts: 2203
Joined: 29 Jun 2018 11:40
VLC version: 3.0.17.4
Operating System: Windows 8.1
Location: The Netherlands

Re: Sometimes subtitles aren't displayed by default

Postby Hitchhiker » 22 Jun 2022 18:17

There's a vlc addon which might help: https://addons.videolan.org/p/1154027

It's not mentioned in the installation instructions as far as I can tell, but the file extension has to be renamed to .luac for it to be recognized by vlc. It's called Subtitler (lite) mod.lua in its raw state. I installed it myself and it appears correctly as an extension in the View menu. Here's a pix.

Image
(click to enlarge)

haru2187
Blank Cone
Blank Cone
Posts: 12
Joined: 17 Jun 2022 07:19

Re: Sometimes subtitles aren't displayed by default

Postby haru2187 » 22 Jun 2022 19:52

Then upload a sample file which is showing this behaviour, so we can compare between the two samples.
You mean I should upload a mkv file which subtitles are displayed by default?
There's a vlc addon which might help: https://addons.videolan.org/p/1154027
This page says "The extension will try to load SRT subtitle file of the same name and location as a playing media" but my ts files have no external subtitle files.

By the way, I have a backup of C drive as of June 7th. Please tell me the locations of VLC related files(e.g. setting files), then I copied the files from backup and may be able to return to the original state.

Lotesdelere
Cone Master
Cone Master
Posts: 9975
Joined: 08 Sep 2006 04:39
Location: Europe

Re: Sometimes subtitles aren't displayed by default

Postby Lotesdelere » 23 Jun 2022 09:47

I have a backup of C drive as of June 7th. Please tell me the locations of VLC related files(e.g. setting files), then I copied the files from backup and may be able to return to the original state.

Settings are stored in %APPDATA%\VLC folder.
If it works, I'm curious to know which setting is involved.
If it doesn't work then please upload a sample file which 'works'.

Hitchhiker
Big Cone-huna
Big Cone-huna
Posts: 2203
Joined: 29 Jun 2018 11:40
VLC version: 3.0.17.4
Operating System: Windows 8.1
Location: The Netherlands

Re: Sometimes subtitles aren't displayed by default

Postby Hitchhiker » 23 Jun 2022 10:03

VLC settings are located in %APPDATA%\vlc. Make a backup of "vlc-qt-interface.ini" and "vlcrc" files.

haru2187
Blank Cone
Blank Cone
Posts: 12
Joined: 17 Jun 2022 07:19

Re: Sometimes subtitles aren't displayed by default

Postby haru2187 » 23 Jun 2022 11:25

I copied the %APPDATA%\vlc from backup and subtitles of ts files are now displayed by default again. Thank you very much.
I uploaded a zip file of %APPDATA%\vlc .
https://www15.zippyshare.com/v/alsiAqa3/file.html

Lotesdelere
Cone Master
Cone Master
Posts: 9975
Joined: 08 Sep 2006 04:39
Location: Europe

Re: Sometimes subtitles aren't displayed by default

Postby Lotesdelere » 23 Jun 2022 20:59

I've found out the trick: if you set the prefered subtitles language to Japanese (ja) then these subtitles are automatically enabled.
Any other language or a blank setting and you have to manually enable them.

haru2187
Blank Cone
Blank Cone
Posts: 12
Joined: 17 Jun 2022 07:19

Re: Sometimes subtitles aren't displayed by default

Postby haru2187 » 23 Jun 2022 21:31

I've found out the trick: if you set the prefered subtitles language to Japanese (ja) then these subtitles are automatically enabled.
Any other language or a blank setting and you have to manually enable them.
Hmm... But why does this problem happen only for ts files, not mkv files.

Lotesdelere
Cone Master
Cone Master
Posts: 9975
Joined: 08 Sep 2006 04:39
Location: Europe

Re: Sometimes subtitles aren't displayed by default

Postby Lotesdelere » 24 Jun 2022 09:09

Maybe because MKV has flags for default and forced subtitles that TS has not.


Return to “VLC media player for Windows Troubleshooting”

Who is online

Users browsing this forum: Google [Bot] and 46 guests