Postby Tappen » 24 Jan 2007 06:01
I've never heard of this bug before. It may be a problem with your video card drivers or DirectX version. What are your system specs? Some video cards require that directx windows be sized to a perfect power of 2 (2, 4, 8, 16, etc). VLC may not know this. Can you resize the window to see the subtitles enlarging a pixel or 2 at a time?