VLC plays DVDs, Blu-ray and Apple .m4v video files very well
VLC handles the subtitles on DVDs and Blu-ray very well.
I'm thinking it would be easy and convenient for VLC to handle subtitles for Apple .m4v files, also.
Anyone have thoughts on this?