The VideoLAN Forums

Discussion and support for VLC media player and friends

Skip to content

VLC 2 DiVX subtitles problem

For questions and discussion that is NOT (I repeat NOT) specific to a certain Operating System.
Post Reply
mrbadguy86
New Cone
New Cone
Posts: 4
Joined: 13 Sep 2012 02:07

VLC 2 DiVX subtitles problem

Postby mrbadguy86 » 13 Sep 2012 02:14

Hello,

Since I use VLC 2.0.3 I have a problem in the visualization of the subititles added to an avi in DivXs.
They appear "stripped", an example of what I see is this:
Image

With VLC 1 the subtitles worked normally, as if I watch the DivX with another device (Divx player, videogame console, etc.).

Could you help me? What could be the problem?

Thank You!
Top
Arite
Big Cone-huna
Big Cone-huna
Posts: 2478
Joined: 26 Jun 2007 20:40
VLC version: 3.0.20
Operating System: Debian Testing|Win10

Re: VLC 2 DiVX subtitles problem

Postby Arite » 13 Sep 2012 03:10

Are they hard-coded subtitles (i.e. part of the video)? If so do you have deinterlacing enabled?

Arite.
Don't use PMs for support questions.
Top
Jean-Baptiste Kempf
Site Administrator
Site Administrator
Posts: 37523
Joined: 22 Jul 2005 15:29
VLC version: 4.0.0-git
Operating System: Linux, Windows, Mac
Location: Cone, France
Contact:
Contact Jean-Baptiste Kempf

Re: VLC 2 DiVX subtitles problem

Postby Jean-Baptiste Kempf » 13 Sep 2012 03:27

No, they are not.
Jean-Baptiste Kempf
http://www.jbkempf.com/ - http://www.jbkempf.com/blog/category/Videolan
VLC media player developer, VideoLAN President and Sites administrator
If you want an answer to your question, just be specific and precise. Don't use Private Messages.
Top
mrbadguy86
New Cone
New Cone
Posts: 4
Joined: 13 Sep 2012 02:07

Re: VLC 2 DiVX subtitles problem

Postby mrbadguy86 » 13 Sep 2012 08:43

No, they are part of the DivX file but they are not hard coded, I can choose wheter activate them or not.
Top
solazy
Cone that earned his stripes
Cone that earned his stripes
Posts: 128
Joined: 13 Nov 2008 17:45
VLC version: 1.1.11
Operating System: Windows XP SP3

Re: VLC 2 DiVX subtitles problem

Postby solazy » 13 Sep 2012 11:54

Hi all,
The same issue has been reported in another post :
viewtopic.php?f=14&t=103943#p351814

Maybe the file "test.divx" (226 Ko only) found in the other topic will help Vlc programmers.
Good luck guys.
Top
Arite
Big Cone-huna
Big Cone-huna
Posts: 2478
Joined: 26 Jun 2007 20:40
VLC version: 3.0.20
Operating System: Debian Testing|Win10

Re: VLC 2 DiVX subtitles problem

Postby Arite » 13 Sep 2012 19:33

Ah OK, fair enough - so yes a bug :).

Interestingly VLC 1.1.11 performs a blend filter on a subtitle, whereas VLC 2.0.3 just treats it as a normal OSD texture.

VLC 1.1.11 (from enabling XSUB subtitle to EOF):

Code: Select all

main debug: looking for decoder module: 34 candidates avcodec debug: libavcodec already initialized avcodec debug: ffmpeg codec (DivX XSUB subtitles) started main debug: using decoder module "avcodec" main debug: TIMER module_need() : 3.000 ms - Total 3.000 ms / 1 intvls (Avg 3.000 ms) freetype debug: using fontsize: 27 main debug: thread (decoder) created at priority 0 (../.././src/input/decoder.c:301) main debug: thread started avi debug: old:0 < new 3750000 main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: RGBA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: YUVA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: RGBA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 1.000 ms - Total 1.000 ms / 1 intvls (Avg 1.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: YUVA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: RGBA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: YUVA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 1.000 ms - Total 1.000 ms / 1 intvls (Avg 1.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: RGBA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: YUVA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 1.000 ms - Total 1.000 ms / 1 intvls (Avg 1.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: RGBA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 1.000 ms - Total 1.000 ms / 1 intvls (Avg 1.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: YUVA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: RGBA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: YUVA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 1.000 ms - Total 1.000 ms / 1 intvls (Avg 1.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: RGBA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: YUVA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: RGBA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 1.000 ms - Total 1.000 ms / 1 intvls (Avg 1.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: YUVA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: RGBA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: YUVA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 1.000 ms - Total 1.000 ms / 1 intvls (Avg 1.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: RGBA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: YUVA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: RGBA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: YUVA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: RGBA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: YUVA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: RGBA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: YUVA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: RGBA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 1.000 ms - Total 1.000 ms / 1 intvls (Avg 1.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: YUVA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: RGBA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: YUVA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: RGBA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: YUVA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: RGBA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 1.000 ms - Total 1.000 ms / 1 intvls (Avg 1.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: YUVA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: RGBA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: YUVA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 1.000 ms - Total 1.000 ms / 1 intvls (Avg 1.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: RGBA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: YUVA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 1.000 ms - Total 1.000 ms / 1 intvls (Avg 1.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: RGBA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 1.000 ms - Total 1.000 ms / 1 intvls (Avg 1.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: YUVA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: RGBA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: YUVA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: RGBA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: YUVA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: RGBA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: YUVA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: RGBA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms) main debug: removing module "blend" main debug: looking for video blending module: 1 candidate blend debug: chroma: YUVA -> I420 main debug: using video blending module "blend" main debug: TIMER module_need() : 1.000 ms - Total 1.000 ms / 1 intvls (Avg 1.000 ms) avi warning: cannot get packet header, track disabled main debug: EOF reached
VLC 2.0.3 (from point of enabling XSUB to EOF):

Code: Select all

main debug: looking for decoder module: 31 candidates avcodec debug: libavcodec already initialized avcodec debug: ffmpeg codec (DivX XSUB subtitles) started main debug: using decoder module "avcodec" main debug: TIMER module_need() : 3.659 ms - Total 3.659 ms / 1 intvls (Avg 3.659 ms) avi debug: old:0 < new 2100000 main warning: original picture size is undefined direct3d debug: Created 84x36 texture for OSD direct3d debug: Created 352x29 texture for OSD main warning: original picture size is undefined direct3d debug: Created 120x36 texture for OSD avi warning: cannot get packet header, track disabled main debug: EOF reached
The latest VLC 2.1.0-git appears the same as 2.0.3 except direct3d debug states that the OSD texture is being reused.

EDIT: Actually I think I confused the "blend" video filter with the "blend" deinterlacing filter. I believe blend is the filter used to blend the subtitle onto the video; something no longer needed after the vout rework.

Arite.
Don't use PMs for support questions.
Top
mrbadguy86
New Cone
New Cone
Posts: 4
Joined: 13 Sep 2012 02:07

Re: VLC 2 DiVX subtitles problem

Postby mrbadguy86 » 13 Sep 2012 20:42

Too technical for me :mrgreen:

It's a bug, then do we just need to wait a new version?
Top
Arite
Big Cone-huna
Big Cone-huna
Posts: 2478
Joined: 26 Jun 2007 20:40
VLC version: 3.0.20
Operating System: Debian Testing|Win10

Re: VLC 2 DiVX subtitles problem

Postby Arite » 13 Sep 2012 22:14

As I edited above I think I was wrong as I confused the blend filter with the blend deinterlacing filter, so the messages posting is probably of no use. Plus according to the trac ticket (link below) they worked correctly in 2.0.1.
It's a bug, then do we just need to wait a new version?
Well it needs to be fixed first :P. There is a trac ticket open here:
https://trac.videolan.org/vlc/ticket/7426

jb says it may be a libavcodec regression, so might not be VLC related. Anyhow, you could keep an eye on the ticket as when fixed it's status should change.

Arite.
Don't use PMs for support questions.
Top
Jean-Baptiste Kempf
Site Administrator
Site Administrator
Posts: 37523
Joined: 22 Jul 2005 15:29
VLC version: 4.0.0-git
Operating System: Linux, Windows, Mac
Location: Cone, France
Contact:
Contact Jean-Baptiste Kempf

Re: VLC 2 DiVX subtitles problem

Postby Jean-Baptiste Kempf » 13 Sep 2012 23:14

I can't see a way to fix it... Crap.
Jean-Baptiste Kempf
http://www.jbkempf.com/ - http://www.jbkempf.com/blog/category/Videolan
VLC media player developer, VideoLAN President and Sites administrator
If you want an answer to your question, just be specific and precise. Don't use Private Messages.
Top
mrbadguy86
New Cone
New Cone
Posts: 4
Joined: 13 Sep 2012 02:07

Re: VLC 2 DiVX subtitles problem

Postby mrbadguy86 » 13 Sep 2012 23:32

ok thank you, how can I download VLC 2.0.1?
Top
Arite
Big Cone-huna
Big Cone-huna
Posts: 2478
Joined: 26 Jun 2007 20:40
VLC version: 3.0.20
Operating System: Debian Testing|Win10

Re: VLC 2 DiVX subtitles problem

Postby Arite » 14 Sep 2012 00:05

I can't see a way to fix it... Crap.
Can I help at all? VLC 2.0.1 works fine, seemed to be introduced before 2.0.2.

EDIT: Actually 2.0.2 seems to work fine too (may have had an old branch nightly build or something).
ok thank you, how can I download VLC 2.0.1?
Win32 builds here:
http://download.videolan.org/pub/vlc/2.0.1/win32/

Get the *.exe if you want to replace 2.0.3, other just get *.zip or *.7z if you want to extract and run it from a folder.

Arite.
Don't use PMs for support questions.
Top
Jean-Baptiste Kempf
Site Administrator
Site Administrator
Posts: 37523
Joined: 22 Jul 2005 15:29
VLC version: 4.0.0-git
Operating System: Linux, Windows, Mac
Location: Cone, France
Contact:
Contact Jean-Baptiste Kempf

Re: VLC 2 DiVX subtitles problem

Postby Jean-Baptiste Kempf » 14 Sep 2012 00:41

I can't see a way to fix it... Crap.
Can I help at all? VLC 2.0.1 works fine, seemed to be introduced before 2.0.2.
Trying 2.0.2 with 2.0.1 libswscale would help.
Jean-Baptiste Kempf
http://www.jbkempf.com/ - http://www.jbkempf.com/blog/category/Videolan
VLC media player developer, VideoLAN President and Sites administrator
If you want an answer to your question, just be specific and precise. Don't use Private Messages.
Top
Arite
Big Cone-huna
Big Cone-huna
Posts: 2478
Joined: 26 Jun 2007 20:40
VLC version: 3.0.20
Operating System: Debian Testing|Win10

Re: VLC 2 DiVX subtitles problem

Postby Arite » 14 Sep 2012 02:23

No change replacing libswscale :(. Replacing libavcodec worked however.

BTW I downloaded 2.0.2 again and it seems to work too... so possible I had a nightly branch build or something. The final release (*.7z archive) of 2.0.2 seems to work fine anyway.

Replacing libavcodec_plugin.dll in VLC 2.0.3 with either the one from 2.0.1 or 2.0.2 seems to fix the issue.

EDIT: Interestingly the latest Win64 nightly works fine. The latest Win32 nightly doesn't though.

Arite.
Don't use PMs for support questions.
Top
Jean-Baptiste Kempf
Site Administrator
Site Administrator
Posts: 37523
Joined: 22 Jul 2005 15:29
VLC version: 4.0.0-git
Operating System: Linux, Windows, Mac
Location: Cone, France
Contact:
Contact Jean-Baptiste Kempf

Re: VLC 2 DiVX subtitles problem

Postby Jean-Baptiste Kempf » 14 Sep 2012 22:07

Probably a libavcodec regression then :)
Jean-Baptiste Kempf
http://www.jbkempf.com/ - http://www.jbkempf.com/blog/category/Videolan
VLC media player developer, VideoLAN President and Sites administrator
If you want an answer to your question, just be specific and precise. Don't use Private Messages.
Top
Jean-Baptiste Kempf
Site Administrator
Site Administrator
Posts: 37523
Joined: 22 Jul 2005 15:29
VLC version: 4.0.0-git
Operating System: Linux, Windows, Mac
Location: Cone, France
Contact:
Contact Jean-Baptiste Kempf

Re: VLC 2 DiVX subtitles problem

Postby Jean-Baptiste Kempf » 26 Sep 2012 12:14

This will be fixed in 2.0.4.
Jean-Baptiste Kempf
http://www.jbkempf.com/ - http://www.jbkempf.com/blog/category/Videolan
VLC media player developer, VideoLAN President and Sites administrator
If you want an answer to your question, just be specific and precise. Don't use Private Messages.
Top
Post Reply

Return to “General VLC media player Troubleshooting”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 4 guests

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
GZIP: On