There is a solution (in Dutch) at this page:
http://www.helpdeskweb.nl/tutorials/36/ ... n_VLC.html
in short:
1 Open VLC Media Player
2 Go to Tools -> Preferences
3 Click bottom left on 'Everything' in 'view options'.
4 Go to the menu on the left side of the video. Click 'Subtiltels / OSD'.
5 Choose 'On screen display' at 'Text display module' the values 'Dummy Textvieuw'.
6 Choose 'Save'.
Sorry for the sloppy transalation, I just want to watch my video, but also want to help you guys...
Koos