Japanese Subtítles

Microsoft Windows specific usage questions
Forum rules
Please post only Windows specific questions in this forum category. If you don't know where to post, please read the different forums' rules. Thanks.
johngrey
Blank Cone
Blank Cone
Posts: 44
Joined: 03 Jun 2010 07:19

Japanese Subtítles

Postby johngrey » 21 Apr 2021 06:26

When I try to watch a movie and add japanese subtitles, instead of japanese text appearing in the subtitle space, only squares appear...
I have japanese language installed on this Computer (Win7), do I need to install japanese language files for VLC, or what do I need to do?

Please help...

Thank you

Lotesdelere
Cone Master
Cone Master
Posts: 9964
Joined: 08 Sep 2006 04:39
Location: Europe

Re: Japanese Subtítles

Postby Lotesdelere » 21 Apr 2021 11:57

You need to use a font which supports japanese characters.

johngrey
Blank Cone
Blank Cone
Posts: 44
Joined: 03 Jun 2010 07:19

Re: Japanese Subtítles

Postby johngrey » 21 Apr 2021 13:09

Thank you, but what exactly does that mean.
I use both english and japanese on this computer, and every japanese website I open with Firefox is shown without a problem. So, I need to add a japüanes font to VLC? Is that correct?
I checked the menu of VLC Player but I found nothing that suggests any possiblity for doing that.
It asks for preferred language for subtitles, and when I click the japanese option... nothing happens

mederi
Big Cone-huna
Big Cone-huna
Posts: 1951
Joined: 15 Mar 2011 16:38
VLC version: 2.0.8
Operating System: Windows Vista/XP

Re: Japanese Subtítles

Postby mederi » 21 Apr 2021 13:26

Tools > Preferences > Subtitles/OSD: Font [Arial Unicode MS?]

johngrey
Blank Cone
Blank Cone
Posts: 44
Joined: 03 Jun 2010 07:19

Re: Japanese Subtítles

Postby johngrey » 21 Apr 2021 14:46

It is set to Arial, there is also arial black and arial narrow...

I just found it.... it has to set to MS Gothic..

Thank you all very much !


Return to “VLC media player for Windows Troubleshooting”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 89 guests