Both http://videolan.org and http://www.videolan.org don't redirect to https.
The former just adds www and the latter doesn't do any redirection.
As result, anyone that uses them (manually or through outdated external links, e-mail, instant messaging, etc.) browses the website in a non secure way.
Can please you fix this?