I have re-tested it and can confirm now your problem.
I also can't add the 64Bit plugin to Visual Studio, it doesn't appear in the list. And if I want to add it manually, it says "Error during self-registration".
I have created a trac ticket for this problem. (
https://trac.videolan.org/vlc/ticket/16547)
As workaround, you can compile as x86, which will run on 32Bit and 64Bit systems, if VLC 32Bit is installed.