Subtitles and Accessibility API

[Secrop]

Hi all...

I've search everywhere and didn't find a clue about how could I implement this, so here's my problem:

I would like to make a script for vlc, that could send the subtitles into a screen reader/braille display.
I thought doing it using the Accessibility API, but I really don't know the best way to do it.

my first idea was to use the libVLC, and build my player from scratch in c#, and make the linkings to the oleacc.dll ....

does anyone of you have a more simple solution?

Thanks

Secrop