[OS X][VLC 2.0.8]Wrong English translation streaming wizard

Everything related to VLC media player translations: new translations, corrections, ...
goku-san
New Cone
New Cone
Posts: 2
Joined: 30 Aug 2013 15:16

[OS X][VLC 2.0.8]Wrong English translation streaming wizard

Postby goku-san » 30 Aug 2013 15:26

Hi,

You made a small error in VLC version 2.0.8 in english.

In Streaming Wizard > MMS > Streaming Method:

Wrong translation:

Use this to stream to several using the Microsoft MMS protocol. This protocol is used as transport method by many Microsoft softwares. Note that only a small part of the MMS protocol is supported (MMS encapsulated in HTTP).

Correct translation:

Use this to stream to several using the Microsoft MMS protocol. This protocol is used as transport method by many Microsoft software. Note that only a small part of the MMS protocol is supported (MMS encapsulated in HTTP).

Software does not take a s. When referring to several software, just use software.

Regards.

Jean-Baptiste Kempf
Site Administrator
Site Administrator
Posts: 37523
Joined: 22 Jul 2005 15:29
VLC version: 4.0.0-git
Operating System: Linux, Windows, Mac
Location: Cone, France
Contact:

Re: [OS X][VLC 2.0.8]Wrong English translation streaming wiz

Postby Jean-Baptiste Kempf » 02 Sep 2013 18:15

Will fix for 2.1.0
Jean-Baptiste Kempf
http://www.jbkempf.com/ - http://www.jbkempf.com/blog/category/Videolan
VLC media player developer, VideoLAN President and Sites administrator
If you want an answer to your question, just be specific and precise. Don't use Private Messages.

goku-san
New Cone
New Cone
Posts: 2
Joined: 30 Aug 2013 15:16

Re: [OS X][VLC 2.0.8]Wrong English translation streaming wiz

Postby goku-san » 03 Sep 2013 12:22

Thank you for your reply. That's good to hear.


Return to “VLC media player Translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 36 guests