Why it is not possible to change subtitle position?

For questions and discussion that is NOT (I repeat NOT) specific to a certain Operating System.
Kurtis
New Cone
New Cone
Posts: 4
Joined: 30 Oct 2011 15:54

Why it is not possible to change subtitle position?

Postby Kurtis » 30 Oct 2011 16:03

Why ?
Is it so hard to make that script or what ?
Every video player normally has that option..
I dont see whats the point to have subs INSIDE the picture.
Its is very very frustrating.

Jean-Baptiste Kempf
Site Administrator
Site Administrator
Posts: 37523
Joined: 22 Jul 2005 15:29
VLC version: 4.0.0-git
Operating System: Linux, Windows, Mac
Location: Cone, France
Contact:

Re: Why it is not possible to change subtitle position?

Postby Jean-Baptiste Kempf » 31 Oct 2011 12:08

I dont see whats the point to have subs INSIDE the picture.
To look at the film, not the subtitles...
Jean-Baptiste Kempf
http://www.jbkempf.com/ - http://www.jbkempf.com/blog/category/Videolan
VLC media player developer, VideoLAN President and Sites administrator
If you want an answer to your question, just be specific and precise. Don't use Private Messages.

Kurtis
New Cone
New Cone
Posts: 4
Joined: 30 Oct 2011 15:54

Re: Why it is not possible to change subtitle position?

Postby Kurtis » 01 Nov 2011 17:27

That is stupid reason.
Ok, but why not have an EASY option to change subtitle position ??
Why is it so hard to make that option ???
Users have to decide what is best for them, not programmers.

Rémi Denis-Courmont
Developer
Developer
Posts: 15324
Joined: 07 Jun 2004 16:01
VLC version: master
Operating System: Linux
Contact:

Re: Why it is not possible to change subtitle position?

Postby Rémi Denis-Courmont » 01 Nov 2011 19:28

It's hard because subtitle blending makes no sense out of the picture area.

Users are free to pay programmers to do what they want, otherwise they don't get to decide anything.
Rémi Denis-Courmont
https://www.remlab.net/
Private messages soliciting support will be systematically discarded

mederi
Big Cone-huna
Big Cone-huna
Posts: 1951
Joined: 15 Mar 2011 16:38
VLC version: 2.0.8
Operating System: Windows Vista/XP

Re: Why it is not possible to change subtitle position?

Postby mederi » 01 Nov 2011 21:16

It is possible to define hotkeys to move subtitles up and down. I think they are undefined by default. I use Shift+Up/Down for Subtitle position up/down and this is also my suggestion for developers to predefine so in next release, please. To move subtitles under the picture a black pad must be added first - increased height by adding empty lines at the bottom. It is possible to set padding in video preferences (sure in VLC 1.2.0).
It should not be very difficult to create a padding tool according to the cropping tool (Alt+c, ...) to adjust picture "on the fly". Moving subtitles under the picture then could also automatically increase/decrease padding. VLC needs to become more user friendly at least for local playback of media files. Thanks.
viewtopic.php?f=7&t=93937
viewtopic.php?f=7&t=43033#p315311

Rémi Denis-Courmont
Developer
Developer
Posts: 15324
Joined: 07 Jun 2004 16:01
VLC version: master
Operating System: Linux
Contact:

Re: Why it is not possible to change subtitle position?

Postby Rémi Denis-Courmont » 01 Nov 2011 21:33

If it were this easy, don't you think it would already have been done? Did you even read my previous post? (Hint: the important word is "blend").
Rémi Denis-Courmont
https://www.remlab.net/
Private messages soliciting support will be systematically discarded

mederi
Big Cone-huna
Big Cone-huna
Posts: 1951
Joined: 15 Mar 2011 16:38
VLC version: 2.0.8
Operating System: Windows Vista/XP

Re: Why it is not possible to change subtitle position?

Postby mederi » 01 Nov 2011 22:20

Well I am not a programmer. I am just user who brings some ideas to improve VLC as I like it. Some users prefer to watch subtitles under or above playing movie in fullscreen mode. Dual subtitles would be a dream. Especially if monitor is 4:3 format and modern video is in widscreen format then there are always black bars above and under the picture. As I say in VLC 1.2.0 the picture area can be adjusted by "cropadd" Video scaling filter (Are there two Video scaling filters in the list? Probably a bug.) - Padd - Pixels to padd bottom. This will be subtitle area. After saving of settings and restarting VLC, subtitles are at the bottom of picture in added black pad. Why not to improve VLC as all better players supporting subtitles can move them up and down bordered by monitor screen and not only by movie picture area? Can be some hotkeys assigned to "Padd" filter to adjust it "on the fly"?
--EDIT--
In VLC 1.2.0 loading subtitles cause choppy playback when moving mouse in fullscreen mode. It also happens if there are no subtitles loaded and a hotkey for moving subtitles up or down was pressed.
--EDIT--
... It also happens if any OSD text was displayed (subtitle position, time, speed information, ...)

Kurtis
New Cone
New Cone
Posts: 4
Joined: 30 Oct 2011 15:54

Re: Why it is not possible to change subtitle position?

Postby Kurtis » 04 Nov 2011 15:56

VLC needs to become more user friendly at least for local playback of media files. Thanks.
Thats my point.

Kurtis
New Cone
New Cone
Posts: 4
Joined: 30 Oct 2011 15:54

Re: Why it is not possible to change subtitle position?

Postby Kurtis » 04 Nov 2011 15:59

If it were this easy, don't you think it would already have been done? Did you even read my previous post? (Hint: the important word is "blend").
ALL other players can do that, but vlc cant ..
Can you just copy-paste that miracle "subtitle under picture" source code that other programs have ?

Rémi Denis-Courmont
Developer
Developer
Posts: 15324
Joined: 07 Jun 2004 16:01
VLC version: master
Operating System: Linux
Contact:

Re: Why it is not possible to change subtitle position?

Postby Rémi Denis-Courmont » 04 Nov 2011 16:32

As I said, if it were as easy as copying the code from somewhere else, it'd had been done years ago.

Software development does not work that way. And with a very small team of hobbyists, there are plenty of higher priority items, like keeping up with new codecs, new hardware and fixing bugs. This stuff is not unlikely to be implemented someday, but whining about it or pointing at other software is not going to expedite the process. Writing code or hiring developers is how you speed things up.
Rémi Denis-Courmont
https://www.remlab.net/
Private messages soliciting support will be systematically discarded


Return to “General VLC media player Troubleshooting”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 85 guests