Ah, maybe that's the problem. I tried now to change into different character modes under "tools", "preferences", "Subtitles & OSD", "default encoding". Tried a few different ones there but they all seem to give the same "?" instead of certain characters. However, I downloaded Gnome Subtitles and tried to make the ".srt"-file into a ".sub" and now the .sub works with é and ñ! So the problem seem to be solved although not within VLC, but that's ok.You probably did not select the correct character encoding in the subtitles preferences.
Yes sure, I have it. Shall I post it somewhere?Do you have a copy of the failing .srt file?
For me personally the problem is solved with using gnome subtitles so all is ok! Thanks for the help though!It's up to you. Don't ask me.
Return to “VLC media player for Linux and friends Troubleshooting”
Users browsing this forum: No registered users and 28 guests