Problem with Transcoding

[bob_0815]

I have a Siemens m740av with a VDR Firmware from Lemmi and the Streaming Plugin. (http://www.open7x0.org)
When I use VLC until 0.9.9 with the following Commandline...

--sout "#transcode{vcodec=mp2v,vb=4000,venc=ffmpeg{mpeg4-matrix},acodec=mpga,ab=192,channels=2,width=720,height=576,canvas-width=720,canvas-height=576,canvas-aspect=16:9,fps=25}:duplicate{dst=std{access=udp,mux=ps,dst=192.168.1.64:1234}}"

...I get Video with Sound. But with VLC 1.0.0 and greater I get Video without Sound. I would use 0.9.9 but sometimes the Picture gets some artefacts. With 1.0.0 and greater the Picture is more smooth.

Can anyone tell me what thy have changed with 1.0.0?
Does anyone have a Solution for my Problem?

Thanks Robert