narvf got there before me
!! I will post this anyway though.
Go to (in VLC):
Settings >> Preferences... >> Video >> Output modules
And then tick "Advanced options". From the "Video output module" drop down box select "Color ASCII art video output" and press "Save". Then play a video and you should get a separate window displaying colour ASCII art.
Cheers, Arite.