Hi,
I've decided to create a translation into Croatian, but I cannot find any guidelines as how to do it. I've been working on several other localizations (Fedora, KDE, Opera...) and I know how to use PO files and CVS and SVN access.
Any possibility for me to get SVN (or wahtever is needed) access to translations/locale folder? I rather use some offline then online (rosetta or alike) method.
Many thanks,
Renato
How to start with a new translation?
-
Jean-Baptiste Kempf
- Site Administrator
- Posts: 37523
- Joined: 22 Jul 2005 15:29
- VLC version: 4.0.0-git
- Operating System: Linux, Windows, Mac
- Location: Cone, France
- Contact:
Re: How to start with a new translation?
Jean-Baptiste Kempf
http://www.jbkempf.com/ - http://www.jbkempf.com/blog/category/Videolan
VLC media player developer, VideoLAN President and Sites administrator
If you want an answer to your question, just be specific and precise. Don't use Private Messages.
http://www.jbkempf.com/ - http://www.jbkempf.com/blog/category/Videolan
VLC media player developer, VideoLAN President and Sites administrator
If you want an answer to your question, just be specific and precise. Don't use Private Messages.
Re: How to start with a new translation?
what will the new Po file be for?
Sorry new here and a little confused.
Jose
Sorry new here and a little confused.
Jose
-
funman
- Developer
- Posts: 1159
- Joined: 03 Sep 2006 04:03
- VLC version: master
- Operating System: All of them
- Location: Lost, please help me
Re: How to start with a new translation?
po file is a file containing original (english) messages, and possibly their translation in a language, see http://en.wikipedia.org/wiki/Gettext
there is one po file per language, see https://trac.videolan.org/vlc/browser/trunk/po
there is one po file per language, see https://trac.videolan.org/vlc/browser/trunk/po
Return to “VLC media player Translations”
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 0 guests