mistake in translation

Everything related to VLC media player translations: new translations, corrections, ...
Leetec
New Cone
New Cone
Posts: 1
Joined: 04 Jan 2007 20:30

mistake in translation

Postby Leetec » 04 Jan 2007 20:39

Hi!

There´s a small translation mistake in the Open menue in the german version of 0.8.6 beta for macosx.

Is:
einfaches Datei öffnen...

should:
einfache Datei öffnen...

thanx...


Leetec

MetalheadGautham
Big Cone-huna
Big Cone-huna
Posts: 720
Joined: 25 Apr 2007 23:11
VLC version: 0.9 series
Operating System: ArchLinux i686
Location: well....... there is a door in front of my house
Contact:

Postby MetalheadGautham » 18 Jun 2007 11:11

its easy to find mistakes, but not to fix them. how about doing it yourself and submiting it? you may earn a name... 8)
Visit: VLC and Other alternatives to Popular Media Players
Website: thesmallerbang.wordpress.com
On Linux, blindly use VLC, SMPlayer, Kaffeine, GXine, Totem and MPlayer
Image
PM requests to attend to problems will not be entertained
Please post your question in the RIGHT forum.
SEARCH before posting to see if your question's been already answered

Jean-Baptiste Kempf
Site Administrator
Site Administrator
Posts: 37523
Joined: 22 Jul 2005 15:29
VLC version: 4.0.0-git
Operating System: Linux, Windows, Mac
Location: Cone, France
Contact:

Postby Jean-Baptiste Kempf » 18 Jun 2007 23:37

Fixing translations errors is easy.
Jean-Baptiste Kempf
http://www.jbkempf.com/ - http://www.jbkempf.com/blog/category/Videolan
VLC media player developer, VideoLAN President and Sites administrator
If you want an answer to your question, just be specific and precise. Don't use Private Messages.

MetalheadGautham
Big Cone-huna
Big Cone-huna
Posts: 720
Joined: 25 Apr 2007 23:11
VLC version: 0.9 series
Operating System: ArchLinux i686
Location: well....... there is a door in front of my house
Contact:

Postby MetalheadGautham » 19 Jun 2007 06:12

not for all...
Visit: VLC and Other alternatives to Popular Media Players
Website: thesmallerbang.wordpress.com
On Linux, blindly use VLC, SMPlayer, Kaffeine, GXine, Totem and MPlayer
Image
PM requests to attend to problems will not be entertained
Please post your question in the RIGHT forum.
SEARCH before posting to see if your question's been already answered

Jean-Baptiste Kempf
Site Administrator
Site Administrator
Posts: 37523
Joined: 22 Jul 2005 15:29
VLC version: 4.0.0-git
Operating System: Linux, Windows, Mac
Location: Cone, France
Contact:

Postby Jean-Baptiste Kempf » 19 Jun 2007 07:41

Yes, edit the .po file.
Jean-Baptiste Kempf
http://www.jbkempf.com/ - http://www.jbkempf.com/blog/category/Videolan
VLC media player developer, VideoLAN President and Sites administrator
If you want an answer to your question, just be specific and precise. Don't use Private Messages.


Return to “VLC media player Translations”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 12 guests