play multi-Audio Tracks of video file over separated Outputs / Soundcards
Posted: 08 Aug 2023 17:07
Hello
I was woundering if its possible to watch a movie (whit 2 audio tracks) in english AND german at the same time? If a Computer has 2 Soundcards / Lineout, would be cool to listening on one heatset the movie in english and a other person can watch the movie whit a other heatset in german. I checked google and the forum here, but there is just a way to mixdown 2 tracks, but not to play 2 Audiotracks at same time and separated... one audio track on a audio-output of the computer (int. soundcard) and the 2. audiotrack on a other audio-output (usb soundcard)?!
could be a good feature for couples whit different mother languages, car-/cinema, waiting rooms and transport (airplane's) playing movies for people don't speak all the same language.
i hope i could cotribute some useful input but maybe there is allready a solution (add-on?) ??
have a nice day
play multi-Audio Tracks of video file over separated Outputs / Soundcards
I was woundering if its possible to watch a movie (whit 2 audio tracks) in english AND german at the same time? If a Computer has 2 Soundcards / Lineout, would be cool to listening on one heatset the movie in english and a other person can watch the movie whit a other heatset in german. I checked google and the forum here, but there is just a way to mixdown 2 tracks, but not to play 2 Audiotracks at same time and separated... one audio track on a audio-output of the computer (int. soundcard) and the 2. audiotrack on a other audio-output (usb soundcard)?!
could be a good feature for couples whit different mother languages, car-/cinema, waiting rooms and transport (airplane's) playing movies for people don't speak all the same language.
i hope i could cotribute some useful input but maybe there is allready a solution (add-on?) ??
have a nice day
play multi-Audio Tracks of video file over separated Outputs / Soundcards