It would be nice to see a column in the playlist where I can see how much of a video I have seen. That makes it easier to select the right video in a list to continue watching.
Additionally, maybe a color coding of videos I watched entirely as (greyed out, or something) would be nice.