You are gonna have to provide us with explicit samples. As far as I know everything but complicated font layouting should work now for A.S.S/SSA.Thats just what i meant to say. I tryed it with some but non worked like they do with MediaPlayer Classic.
maybe the VLC Team could ask them for a little help with the problem
I do not have this issue with 0.9.2 and 0.9.3. For me it would look like what you have in MPC.ok here is a sample... While MPC does it nicely VLC doesnt display any subs at all
MPC: http://picasaweb.google.de/lord.shadows ... 0103779618
->floting text works ->color works
VLC: http://picasaweb.google.de/lord.shadows ... 9375426258
-> nothing works sadly
but in a simple MKV with plain subs its works good but well i dont have many of them. I hope that is somehow fixable so i could finaly dump MPC
(sry, i know it is not the best sample vid but i unable to finde the rest of my movie colletion at the moment ^^')
I'm getting the same issue as you but only if the video is Xvid / DivX.ok here is a sample... While MPC does it nicely VLC doesnt display any subs at all
MPC: http://picasaweb.google.de/lord.shadows ... 0103779618
->floting text works ->color works
VLC: http://picasaweb.google.de/lord.shadows ... 9375426258
-> nothing works sadly
Tested around with subs (manly with aegisub and only a little bit with SubStation Alpha).ok here is a sample...
However I get no SSA subs with this sample (and many other ones) which is XviD:
http://www.matroska.org/samples/matrix/ ... titled.mkv
The last sample is also containing SUBT (arabic and japanese) subs which are working fine, only the SSA ones are not working.
Code: Select all
...
[V4+ Styles]
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00875892,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,0
Style: MyStyle,XFont,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H000000FF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,10,0
[Events]
Dialogue: 0,0:01:49.35,0:01:51.59,MyStyle,,0000,0000,0000,,I'll have you see a dream.
...
Bad translations maybe. Bad subbing? Sometimes the subs even don't work if they used official aegisub app.I tried the subbed videos that weren't working for you and I'm pretty sure this is part of bad subbing, there were even a lot of bad translations..
While the videos weren't working with VLC they were working with Zoomplayer
This is interesting information. It means that there is something wrong with the configuration of fontconfig in the Windows binary. We already knew SOMETHING was wrong with fontconfig on Windows, we just weren't sure what the exact problem was.Tested around with subs (manly with aegisub and only a little bit with SubStation Alpha).
At this Matrix Reloaded Trailer is no font attached. For some reason SSA and aegisub subtitle only works everytime (everytime i'm test it i mean ) if a font is attached into the mkv container. Don't ask me why. (Windows Vista - VLC 0.9.2). Nothing to do with the Video codec.
Return to “VLC media player Feature Requests”
Users browsing this forum: No registered users and 21 guests