The VideoLAN Forums

Hi everyone again!

Can please someone tell me how can I remux a DVD with subtitles into MPEG TS using VLC or other programs. I already tried VLS but the subtitles won't apper in the TS.

Any guess, explanation, hint will be very greatfuly acceppted.

TNX
Dragan

I guess you could burn the sub into the picture using the Subtitles overlay option, but VLC doesn't transcode subs.

In this particular case you could use the "Select all Elementary Streams" option. Playback will require you to select the sub language.

In a Transport stream DVB subs are also allowable assuming you select the sub you want to use as the source. In this mode all the audio tracks are not copied to the TS stream.