How to play certain PIDs of a stream using the commad line?

[Jarod]

Hi all,
I am streaming a file I copied from a DVD to my harddisk using:

vlc -v /mnt/grave/drive_d/replace/VIDEO_TS/VTS_01_1.VOB --sout udp:224.1.1.1 --loop --sout-all

On the Client side I only want to replay certain pids of this stream.
So I looked under:
http://www.videolan.org/doc/streaming-h ... /ch03.html

The solution supposedly is something like this:

vlc.exe udp://@224.1.1.1:1234 --fullscreen --sout=#duplicate{dst=display,select="es=0xE0,0x80"}

Unfortunately the above line does everything but play the stream.
If I run:

vlc.exe udp://@224.1.1.1:1234 --fullscreen --sout=#duplicate{dst=display}

everything is working fine, but I have to select, the language from the menu, which is what I actually want to avoid.

Can anyone point me into the right direction on how to only play a certain language from a stream?
Starting the server to only send one language would also be nice.

Thanx a lot in advance.
Jarod