New feature of S/PDIF pass through actually solves ac3 problem, however I did found one strange bug - all works fine (with initial few screechy sounds) if I start my video with AC3 that by default will have audio set to disable, then enable pass through and then switch to proper audio channel from Disabled (on that switch there will be screechy sound for few frames), whoever after I did that and open another file (with no VLC restart) sound is marked as disabled and pass through is marked as active, but there is no sound when I select proper audio channel. If I disable and then enable pass through sound start to work again.
Is this count as a bug and someone else have same issue or that might be related to my hardware (I have Yamaha RX-V477 connected to my Apple TV) and all is fine with actual software (so for someone else it works fine) ?