references to subtitles rendering code block

[eylonc]

hi all!

for some custom modification i want to apply at my local vlc instance, im looking for references to the code block\area that does the following:

*gets the current subtitles stream as text, and renders it on the screen for each frame.

any comment will be more than helpful. thank you!