output/send subtitle-text to external program

[subtitles]

Hi,

i want to output the Subtitles to an external Program!
At every specified Time a new subtitle should be shown, i want it as a argument to a user specified program like "program -s %subtitle-text-blabla".

Is it possible to do this? And if not, where do I have to chance the Code to make it possible?

I want to start external Commands at the specified Times in the Subtitles, so i thought it would be the easyiest way to put the commands "text from the subtitle" as subtitles in a file, so the commands can be send at the specified times to the external program.

Thanks

[Bimbah]

DVpiper might be what you are looking for!

http://www.it.usyd.edu.au/~efax/DVPiper.html