Overlapping lines of subtitles

For questions and discussion that is NOT (I repeat NOT) specific to a certain Operating System.
boxsterh
New Cone
New Cone
Posts: 9
Joined: 28 Apr 2006 01:22
Location: California
Contact:

Overlapping lines of subtitles

Postby boxsterh » 09 Dec 2008 16:20

I watch a lot of Asian shows and movies with .srt files. Often times the background music of a scene is subbed and the lyrics are displayed over the dialog for a scene. Now I notice what looks like some sort of tag, {\a6}, is in front of the music lyrics. The "answer" to fixing this looked like using the latest nightly build back in August, but I'm using VLC 0.9.8a for Mac OS X. It looks like VLC is ignoring the tag, if it is a tag. Any ideas?

Jean-Baptiste Kempf
Site Administrator
Site Administrator
Posts: 37523
Joined: 22 Jul 2005 15:29
VLC version: 4.0.0-git
Operating System: Linux, Windows, Mac
Location: Cone, France
Contact:

Re: Overlapping lines of subtitles

Postby Jean-Baptiste Kempf » 10 Dec 2008 08:44

Can you share the subtitle?
Jean-Baptiste Kempf
http://www.jbkempf.com/ - http://www.jbkempf.com/blog/category/Videolan
VLC media player developer, VideoLAN President and Sites administrator
If you want an answer to your question, just be specific and precise. Don't use Private Messages.

boxsterh
New Cone
New Cone
Posts: 9
Joined: 28 Apr 2006 01:22
Location: California
Contact:

Re: Overlapping lines of subtitles

Postby boxsterh » 10 Dec 2008 21:38

How would you like me to share it?

Jean-Baptiste Kempf
Site Administrator
Site Administrator
Posts: 37523
Joined: 22 Jul 2005 15:29
VLC version: 4.0.0-git
Operating System: Linux, Windows, Mac
Location: Cone, France
Contact:

Re: Overlapping lines of subtitles

Postby Jean-Baptiste Kempf » 10 Dec 2008 22:44

any place you can, or our Stream FTP.
Jean-Baptiste Kempf
http://www.jbkempf.com/ - http://www.jbkempf.com/blog/category/Videolan
VLC media player developer, VideoLAN President and Sites administrator
If you want an answer to your question, just be specific and precise. Don't use Private Messages.

boxsterh
New Cone
New Cone
Posts: 9
Joined: 28 Apr 2006 01:22
Location: California
Contact:

Re: Overlapping lines of subtitles

Postby boxsterh » 11 Dec 2008 19:07

I'm kind of new to VLC, so is Stream FTP a function within VLC, or do you have an FTP server that I can upload the .srt file too? If yes on the server part, I've no idea how to access. If Stream FTP is a function within VLC I'm not seeing a way to access it. Thanks, and sorry for taking up your time.


Return to “General VLC media player Troubleshooting”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 105 guests