Audo Meters within Video Player box

[cjpasta]

is there a way to have a basic audio meter withing the video window rather than opening a separate window for a visualizer?

[Hello Paul]

I'm looking for a way - any way - to show audio meters when playing video. How do I have an audio meter appear in a separate window?

Thanks in advance for any suggestions!