Adding an audio track - can I control the track's name in the resulting file?

[Markus Ramikin]

I'm trying to add a Japanese audio track to an English video, using VLC's "convert" option. In the resulting file, the added track is listed as yet another "English" audio track, for no reason I can figure out. Is there any option anywhere where I can choose what the track I'm adding should be called?