I am posting this here, as JACK is available for both Mac OSX and Linux:
How do I use the JACK output module?
I cannot find anything in the documentation or on the forums about this. I compiled VLC with jack enabled, but I could not find a way to make VLC show up in qjackctl.