unwanted zoomed image

[FloratheGreat]

Hello,

I tried several things like changing the aspect ratio, the zoom etc... things are changing but the problem is still unsolved:

whatever I do the image stays cropped, meaning that whenever there is a close up of someone talking on screen I still see half of that person's face (in the picture below, just a piece of the chin...).
http://imageshack.us/photo/my-images/70 ... oblem.png/

I have the same problem with all my videos.
What can I do to change this?

Thanks for your help.

[Jean-Baptiste Kempf]

UPdate your graphic drivers.