Strings that are missing in translation

[scootergrisen]

I will write here when i find strings in VLC that are not translateable so they can be added to translation so we can translate the strings.

[scootergrisen]

"&Post processing..." in Video menu seems to be missing.

[scootergrisen]

In Playback > Chapter sub menu it says "Chapter 1", "Chapter 2", "Chapter 3" and so.
Even when VLC is using other language then english.

Are these names "Chapter 1", "Chapter 2", "Chapter 3" actually taken from the file/disc or where does the names come from?

If they are from VLC i would like "Chapter" to be translateable in VLC.

[ryuanlu]

"&Post processing..." in Video menu seems to be missing.

modules/gui/qt4/menus.cpp:1623: QMenu *submenu = new QMenu( "&Post processing" );

[Jean-Baptiste Kempf]

That is fixed in 3.0