There are some linguistical errors in the Spanish translation for VLC (I see that, at least, there have been a lot of corrections for VLC 1.1.0). I suggest that someone could correct the whole translation (I need the PO file in order to do it, and I'm waiting for it because I send an e-mail...), and/or make a Spain Spanish file.
Regards.
Linguistical errors in the Spanish translation
-
Jean-Baptiste Kempf
- Site Administrator
- Posts: 37523
- Joined: 22 Jul 2005 15:29
- VLC version: 4.0.0-git
- Operating System: Linux, Windows, Mac
- Location: Cone, France
- Contact:
Re: Linguistical errors in the Spanish translation
Jean-Baptiste Kempf
http://www.jbkempf.com/ - http://www.jbkempf.com/blog/category/Videolan
VLC media player developer, VideoLAN President and Sites administrator
If you want an answer to your question, just be specific and precise. Don't use Private Messages.
http://www.jbkempf.com/ - http://www.jbkempf.com/blog/category/Videolan
VLC media player developer, VideoLAN President and Sites administrator
If you want an answer to your question, just be specific and precise. Don't use Private Messages.
Re: Linguistical errors in the Spanish translation
Thank you!
To be sure, where I can send the corrected file for considering to use it as official (as the Spain Spanish, or something)?
Regards.
To be sure, where I can send the corrected file for considering to use it as official (as the Spain Spanish, or something)?
Regards.
-
Jean-Baptiste Kempf
- Site Administrator
- Posts: 37523
- Joined: 22 Jul 2005 15:29
- VLC version: 4.0.0-git
- Operating System: Linux, Windows, Mac
- Location: Cone, France
- Contact:
Re: Linguistical errors in the Spanish translation
to the spanish maintainer.
Jean-Baptiste Kempf
http://www.jbkempf.com/ - http://www.jbkempf.com/blog/category/Videolan
VLC media player developer, VideoLAN President and Sites administrator
If you want an answer to your question, just be specific and precise. Don't use Private Messages.
http://www.jbkempf.com/ - http://www.jbkempf.com/blog/category/Videolan
VLC media player developer, VideoLAN President and Sites administrator
If you want an answer to your question, just be specific and precise. Don't use Private Messages.
Re: Linguistical errors in the Spanish translation
Thanks again.
I'm doing a though work, so I hope it will be useful.
Regards.
I'm doing a though work, so I hope it will be useful.
Regards.
Return to “VLC media player Translations”
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 22 guests