Hello all
I would like to translate VLC to portuguese, as i've seen there's no translation yet for this language, please tell me where i get the .po file so i can begin translating
Portuguese Translation
-
Jean-Baptiste Kempf
- Site Administrator
- Posts: 37523
- Joined: 22 Jul 2005 15:29
- VLC version: 4.0.0-git
- Operating System: Linux, Windows, Mac
- Location: Cone, France
- Contact:
Re: Portuguese Translation
Ask to xtophe@ by mail.
Jean-Baptiste Kempf
http://www.jbkempf.com/ - http://www.jbkempf.com/blog/category/Videolan
VLC media player developer, VideoLAN President and Sites administrator
If you want an answer to your question, just be specific and precise. Don't use Private Messages.
http://www.jbkempf.com/ - http://www.jbkempf.com/blog/category/Videolan
VLC media player developer, VideoLAN President and Sites administrator
If you want an answer to your question, just be specific and precise. Don't use Private Messages.
Re: Portuguese Translation
What's the full email address?
-
Jean-Baptiste Kempf
- Site Administrator
- Posts: 37523
- Joined: 22 Jul 2005 15:29
- VLC version: 4.0.0-git
- Operating System: Linux, Windows, Mac
- Location: Cone, France
- Contact:
Re: Portuguese Translation
videolan.org as every guy on the Team
Jean-Baptiste Kempf
http://www.jbkempf.com/ - http://www.jbkempf.com/blog/category/Videolan
VLC media player developer, VideoLAN President and Sites administrator
If you want an answer to your question, just be specific and precise. Don't use Private Messages.
http://www.jbkempf.com/ - http://www.jbkempf.com/blog/category/Videolan
VLC media player developer, VideoLAN President and Sites administrator
If you want an answer to your question, just be specific and precise. Don't use Private Messages.
Re: Portuguese Translation
Translation at 60% and already submitted...
Will this be included in the next release? Where can we see the status of all translations?
How can we configure vlc to be in other language than english?
Will this be included in the next release? Where can we see the status of all translations?
How can we configure vlc to be in other language than english?
-
Jean-Baptiste Kempf
- Site Administrator
- Posts: 37523
- Joined: 22 Jul 2005 15:29
- VLC version: 4.0.0-git
- Operating System: Linux, Windows, Mac
- Location: Cone, France
- Contact:
Re: Portuguese Translation
Yes. On the developer website. Yes.Translation at 60% and already submitted...
Will this be included in the next release? Where can we see the status of all translations?
How can we configure vlc to be in other language than english?
Jean-Baptiste Kempf
http://www.jbkempf.com/ - http://www.jbkempf.com/blog/category/Videolan
VLC media player developer, VideoLAN President and Sites administrator
If you want an answer to your question, just be specific and precise. Don't use Private Messages.
http://www.jbkempf.com/ - http://www.jbkempf.com/blog/category/Videolan
VLC media player developer, VideoLAN President and Sites administrator
If you want an answer to your question, just be specific and precise. Don't use Private Messages.
Re: Portuguese Translation
I see that the translator maintainer isn't updated yet (as Ari Constancio is no longer the portuguese translator but myself Bruno Queiros) will this information be updated?
Also, the file i sent had 60% translated not the 57% seen in http://www.videolan.org/developers/i18n/vlcstat.php will this also be updated?
Also, the file i sent had 60% translated not the 57% seen in http://www.videolan.org/developers/i18n/vlcstat.php will this also be updated?
-
Jean-Baptiste Kempf
- Site Administrator
- Posts: 37523
- Joined: 22 Jul 2005 15:29
- VLC version: 4.0.0-git
- Operating System: Linux, Windows, Mac
- Location: Cone, France
- Contact:
Re: Portuguese Translation
When xtophe apply those.
Jean-Baptiste Kempf
http://www.jbkempf.com/ - http://www.jbkempf.com/blog/category/Videolan
VLC media player developer, VideoLAN President and Sites administrator
If you want an answer to your question, just be specific and precise. Don't use Private Messages.
http://www.jbkempf.com/ - http://www.jbkempf.com/blog/category/Videolan
VLC media player developer, VideoLAN President and Sites administrator
If you want an answer to your question, just be specific and precise. Don't use Private Messages.
-
ariconstancio
- New Cone
- Posts: 4
- Joined: 14 Apr 2008 16:02
Re: Portuguese Translation
Hello,
It is unusual (read "outright rude") to take over maintainership unilaterally, without explicit permission.
Regards,
Ari Constancio
It is unusual (read "outright rude") to take over maintainership unilaterally, without explicit permission.
Regards,
Ari Constancio
-
Jean-Baptiste Kempf
- Site Administrator
- Posts: 37523
- Joined: 22 Jul 2005 15:29
- VLC version: 4.0.0-git
- Operating System: Linux, Windows, Mac
- Location: Cone, France
- Contact:
Re: Portuguese Translation
Can I say WTF ?
I would like to translate VLC to portuguese, as i've seen there's no translation yet for this language, please tell me where i get the .po file so i can begin translating
Ask to xtophe@ by mail.
You didn't ask to xtophe before starting your translation?It is unusual (read "outright rude") to take over maintainership unilaterally, without explicit permission.
Jean-Baptiste Kempf
http://www.jbkempf.com/ - http://www.jbkempf.com/blog/category/Videolan
VLC media player developer, VideoLAN President and Sites administrator
If you want an answer to your question, just be specific and precise. Don't use Private Messages.
http://www.jbkempf.com/ - http://www.jbkempf.com/blog/category/Videolan
VLC media player developer, VideoLAN President and Sites administrator
If you want an answer to your question, just be specific and precise. Don't use Private Messages.
Re: Portuguese Translation
Sure i did, but because i didn't get any answer, after a few weeks i've started the translation from scratch. So now i've submitted the translation that is at 60% more or less. Also i've registered my translation into pootle, and i have 1 more guy working on this together with myself. I hope more people would join.Can I say WTF ?
I would like to translate VLC to portuguese, as i've seen there's no translation yet for this language, please tell me where i get the .po file so i can begin translatingAsk to xtophe@ by mail.You didn't ask to xtophe before starting your translation?It is unusual (read "outright rude") to take over maintainership unilaterally, without explicit permission.
The only reason i began translating it's because i got no answer from the translator at the time.
Return to “VLC media player Translations”
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 6 guests