The VideoLAN Forums

Make sure the actual text to be diplayed is wider than the <Text> width. When the text is scrolling, resize the window larger. As soon as the text field becomes large enough to handle the text without scrolling, weird things happen such as missing text or text appearing and disappearing or scrolling to invisible.

Now, using the above code but with alignment="center" or "right" (this time, the text does not even need be scrolling), resize the window. The text that was hidden due to constraint will appear to the right of the text, where it should appear to the left (if alignment="right") or on either side (if alignment="center"). Again weird things happen.

VLC Version?
OS?
OS internal language?
local language settings?

I have just done a small fix for this problem. As usual, it will be in the next nightly build.
Thanks for reporting.