Page 1 of 1
Hardcode subs exactly how VLC shows them
Posted: 03 Sep 2009 05:56
by Rathma
I have some mkv movies I stream to my PS3 and the subtitles look terrible. But if I play the mkv on my pc through VLC the subtitles look wonderful and have a special font and colors.
Is there a way to hardcode the subs into an avi and make it look exactly how VLC displays them?
Re: Hardcode subs exactly how VLC shows them
Posted: 03 Sep 2009 19:37
by Jean-Baptiste Kempf
Yes, but it isn't the best way to do it, I think.
Re: Hardcode subs exactly how VLC shows them
Posted: 03 Sep 2009 19:52
by VLC_help
Use Virtualdubmod or AVIdemux.
And extract the .AS S or .SSA subtitles to separate file before conversion.
Re: Hardcode subs exactly how VLC shows them
Posted: 03 Sep 2009 23:55
by Rathma
When I open the avi in Virtualdubmod it says "cannot detect file type"
What the?
Re: Hardcode subs exactly how VLC shows them
Posted: 05 Sep 2009 10:17
by VLC_help
Try AVIdemux then.