Page 1 of 1

Dual Audio files

Posted: 30 Nov 2006 04:33
by Silvx
Hello everyone, I have a question. On files with dual Audio such as Japanese and English. If the default start audio is Japanese, is there anyway I can set it so the default is english? I ask this because i'd like to upload the video but since the default is on japanese if I upload it I think it will be in Japanese and not english :x Any help is appreciated.

Posted: 30 Nov 2006 05:12
by DJ
Preferences, Input / Codecs either "Audio Track" or "Audio language"

Posted: 30 Nov 2006 08:05
by Silvx
Thank you thank you for the very fast response. Much appreciated :)

me = idiot?

Posted: 21 Jan 2007 13:12
by axe
Apparently I am the only one who can't figure out how to adjust the audio prefs for dual audio!

Prefs -> Input/Codecs -> Audio language is a text field. The tooltips say "Language you want to use (comma separated, two or three letter country code)"

What am I supposed to type in there? I have an .avi file that I am told has a second (english) audio track. No matter what I put in the text field (English, Eng, USA, ENGLISH, english) I still get the primary audio track.

Can I confirm somehow that there are other audio tracks? Maybe the author lied and there's only the primary track? Do I need to change any other settings besides the one "Audio Language" text field?

This is on a G4, OSX 10.4.8, VLC 0.8.6a.

Many thanks for any help and thanks for a GREAT application!!!

Posted: 21 Jan 2007 19:37
by DJ
When the formats are muxed into a container the author is given the choice to select a language, if this is not chosen the three letter code to select the language will do nothing.

dual audio

Posted: 13 Feb 2007 11:00
by skurakai
I have same problem

Video in ogm container (xvid) , audio streams japan and english (both tagged in virtualdubmode - mp3).

First stream is english but i prefer japan.

Preferences, Input / Codecs either Audio language i try jpn, jp but doesn't work.


Second problem - why in audio strems (Audio - Audiotrack) is only Track1, Track2 (why not english, japan)?
(in others player as MPC works fine)

VLC 0.8.6a

Thanks

Posted: 14 Feb 2007 09:48
by DJ
MP3 tags are not valid. The language is selected in the muxer and or is noted as the default language. This will cause a player to select it first.

Posted: 14 Feb 2007 20:34
by wrath
I have this problem too and i tried everything . Your opinion counts !

Posted: 15 Feb 2007 08:21
by DJ
I make lots of files and when I mark an audio track in the muxer as the default that's what a player plays first. When I state the language of the audio track in the muxer I can have a preference in a player. Other than this I can state the track number assuming that I always mux the English or alternate language first with or without setting a default. But this does assume some kind of consistency when making the file.