The VideoLAN Forums

Posted: **04 Nov 2019 15:23**

When video is cropped to 16:9, the subtitles move to the right (preferences are set to center).

Below are two screenshots, one as I can see it (Windows screenshot), the other is VLC snap (which shows correct behavior somehow).

VLC version is 3.0.6, and video info is:

Codec: H264 - MPEG-4 AVC (part 10) (avc1)
Video resolution: 1920x800

Viewed on 1366x768 monitor.

All I found is this bug report from 6 years ago: [url]https://trac.videolan.org/vlc/ticket/9873[/url]

Above: How I see it

Above: VLC snap

Is there a fix for it? Thanks.

Posted: **11 Jul 2021 22:40**

I'm having this problem too. When cropping the black bars subtitles aren't centered anymore. Is there a solution for this yet?

Posted: **11 Jan 2023 03:29**

This bug still hasn't been solved?

Posted: **11 Jan 2023 10:40**

You should post in the already existing report ticket with the link to this thread:
https://code.videolan.org/videolan/vlc/-/issues/9873

The VideoLAN Forums

Crop changes subtitle position (not reflected in snap)

Crop changes subtitle position (not reflected in snap)

Re: Crop changes subtitle position (not reflected in snap)

Re: Crop changes subtitle position (not reflected in snap)

Re: Crop changes subtitle position (not reflected in snap)