The VideoLAN Forums

Hi, I have loaded a SRT subtitle and changed the settings of VLC to use DejaVu Sans, but all text is italicized. The SRT does not overwrite the font and when I set it to Arial or DejaVu Sans Light it is only italicized, when it is supposed to do that.

I tested it on Ubuntu 12.04 with DejaVu Sans and it is working fine there and Windows itself or LibreOffice Write show the text upright.

In fact all overlay is italicized. I'm using VLC 2.1.3 on a Windows 7 PC.