VLC media player: 2.0.4
When I transcode a Video MPEG-2 to MPEG-4, codec H.264 via GUI interface

standard Profile used: Video - H.264 + MP3 (MP4)
Sources are from DVB-T recorded on Hyundai M-BOX (Fine box!)
Codec : MPEG-1/2 Video (mpgv)
Résolution : 720x576
Débit d'images : 50
Format décodé: Planar 4:2:0 YUV
Output Video: Audio:
Résolution : 720x576 Codec : MPEG Audio layer 1/2/3 (mpga)
Codec : H264 - MPEG-4 AVC (part 10) (avc1) Langue : Français
Résolution : 720x576 Canaux : Stéréo
Débit d'images : 25 Fréquence d'échantillonnage: 44100 Hz
Format décodé: Planar 4:2:0 YUV Débit : 128 kb/s
good quality, no difference with the source, size about 1/5 of the source, very fine.

For that, first I experiment transcoding syntax using the command line:
VLC "D:\DTemp\mpeg2file.TS" --sout=#transcode{vcodec=h264,vb=1024,acodec=mp3,ab=128,channels=2,deinterlace}
:std{access=file,mux=ts,dst="I:\ITemp\Convertfile.mpg"}
VLC screen flash and crash

If I put single quotes around --sout parameters as found in some forum entries or Wiki, VLC GUI screen is displayed without any message and nothing else done. I experiment other parameters whith the same results.
Is something wrong in my command or syntax?
Have somebody experiment the command line trancode in V2.0.4
Thanks for any help.
Notes: 1/ I declared VLC path in Windows registry so i don't need it in the command line
2/ comman line VLC "D:\DTemp\mpeg2file.TS" works fine, displaying the video
3/ Is a log file in V2.0.4? Where? Are settings for?