mkv subtiles do not show

Microsoft Windows specific usage questions
Forum rules
Please post only Windows specific questions in this forum category. If you don't know where to post, please read the different forums' rules. Thanks.
themirrortwin
New Cone
New Cone
Posts: 3
Joined: 11 Oct 2008 20:34

mkv subtiles do not show

Postby themirrortwin » 11 Oct 2008 20:59

Hi! First off, I am sorry if this has already been answered somewhere. I did do a search, but did not find a solution, but one still may be posted somewhere (if that is the case, feel free to delete this post).

Anyway, about a year ago I got VLC version 0.8.6 and I loved it! But... I kept having a minor problem with mkv subtitles. Occasionally, the subtitles would cause VLC to crash. I would normally restart VLC and things would work fine. It was annoying, but VLC worked.

Today, I was playing an mkv file I had downloaded, everything was going fine and then the error came up and VLC crashed. I decided then and there that I was going to do something about this problem. I saw that there was a new version out 0.9.4, so I installed it. I went to play the mkv file, hoping that I could play through the file with subtitles with no crash. Unfortunately, it seems that the subtitles don't appear at all. I tried disabling the subtitles then re-enabling them, but it did not fix the problem.

Well of course I would prefer to deal with the annoying error and have subtitles rather than having no subtitles at all, so I went to the older version history, reinstalled 0.8.6, and happily finished the mkv (yes with one crash... but that is okay).

I would like to use the newest version, but I am unsure about this subtitles problem with this mkv file. Does anyone know what happened and how to play the subtitles of an mkv file in the new version?

Thank you for your time!

VLC_help
Mega Cone Master
Mega Cone Master
Posts: 25661
Joined: 13 Sep 2006 14:16

Re: mkv subtiles do not show

Postby VLC_help » 13 Oct 2008 14:18

Internal or external subtitles?

themirrortwin
New Cone
New Cone
Posts: 3
Joined: 11 Oct 2008 20:34

Re: mkv subtiles do not show

Postby themirrortwin » 14 Oct 2008 16:54

I am not exactly sure what you mean, but I believe they are internal subtitles. There is no other subtitle file, it is included in the .mkv file. In 0.8.6 all I have to do is click subtitles track then English and they are enabled.

VLC_help
Mega Cone Master
Mega Cone Master
Posts: 25661
Joined: 13 Sep 2006 14:16

Re: mkv subtiles do not show

Postby VLC_help » 15 Oct 2008 14:55

So with 0.9.4 you can't select those subtitles at all, or you can, but they don't show up? Tools -> Messages... (set Verbosity to 2) before starting the playback and copy log here after you have tried to enable the subtitles.

kisaki
New Cone
New Cone
Posts: 2
Joined: 16 Oct 2008 00:36

Re: mkv subtiles do not show

Postby kisaki » 16 Oct 2008 00:56

Hi there,
I'm having the same problem with embedded subtitles - I can physically select the subtitles (as in there is an option to checkmark), but they won't actually show up on the screen.
Any help would be greatly appreciated! :)

VLC_help
Mega Cone Master
Mega Cone Master
Posts: 25661
Joined: 13 Sep 2006 14:16

Re: mkv subtiles do not show

Postby VLC_help » 16 Oct 2008 16:00

Message log, please.

kardoel
New Cone
New Cone
Posts: 1
Joined: 19 Oct 2008 13:01

Re: mkv subtiles do not show

Postby kardoel » 19 Oct 2008 13:08

its also happen to me, internal mkv file doesnt show at all
heres message log from vlc

main debug: incoming request - stopping current input
main debug: dying input
main debug: EOF reached
main debug: control type=0
main debug: control: stopping input
qt4 debug: Updating the stream status: 8
avcodec debug: ffmpeg codec (H264 - MPEG-4 AVC (part 10)) stopped
main debug: removing module "avcodec"
main debug: thread ended
main debug: dying input
main debug: thread ended
main debug: thread times: real 0m34.599348s, kernel 0m0.000000s, user 0m0.000000s
main debug: thread 5636 joined (mkv.cpp:2735)
mkv debug: Stopping the UI Hook
main debug: removing module "access_file"
main debug: removing module "mkv"
main debug: removing module "access_file"
main debug: thread times: real 0m34.544664s, kernel 0m0.031250s, user 0m3.750000s
main debug: thread 6620 joined (input/decoder.c:248)
main debug: killing decoder fourcc `avc1', 1 PES in FIFO
main debug: removing module "i420_yuy2_sse2"
direct3d debug: Direct3D scene released successfully
direct3d debug: 1 Direct3D pictures released.
main debug: removing module "blend"
main debug: thread times: real 0m0.000976s, kernel 0m0.000000s, user 0m0.000000s
main debug: thread 6716 joined (freetype.c:511)
main debug: removing module "freetype"
main debug: thread ended
main debug: thread times: real 0m34.428460s, kernel 0m1.953125s, user 0m0.937500s
main debug: thread 6284 joined (video_output/video_output.c:536)
direct3d debug: DirectXEventThread terminating
direct3d debug: DirectXCloseWindow
direct3d debug: WinProc WM_DESTROY
qt4 debug: Qt FS: Detaching Vout
qt4 debug: Qt: Changing Fullscreen Mode
main debug: removing module "qt4"
main debug: thread ended
qt4 debug: Video is not needed anymore
qt4 debug: Updating the geometry
main debug: thread times: real 0m34.434319s, kernel 0m0.000000s, user 0m0.000000s
main debug: thread 5124 joined (direct3d.c:292)
main debug: removing module "direct3d"
main debug: removing module "faad"
main debug: thread ended
main debug: thread times: real 0m34.625713s, kernel 0m0.031250s, user 0m0.703125s
main debug: thread 6228 joined (input/decoder.c:248)
main debug: killing decoder fourcc `mp4a', 0 PES in FIFO
main debug: removing module "bandlimited_resampler"
aout_directx debug: closing audio device
aout_directx debug: DirectSoundThread exiting
main debug: thread ended
main debug: thread times: real 0m34.438225s, kernel 0m0.000000s, user 0m0.000000s
main debug: thread 6376 joined (directx.c:664)
main debug: dying input
main debug: removing module "aout_directx"
main debug: removing module "converter_float"
main debug: removing module "float32_mixer"
main debug: removing module "libass"
main debug: thread ended
main debug: thread times: real 0m19.506564s, kernel 0m0.000000s, user 0m0.000000s
main debug: thread 6536 joined (input/decoder.c:248)
main debug: killing decoder fourcc `ssa ', 0 PES in FIFO
main debug: thread ended
main debug: dead input
main debug: thread times: real 0m34.725316s, kernel 0m0.015625s, user 0m0.062500s
main debug: thread 6300 joined (playlist/engine.c:244)
main debug: TIMER input launching for 'TRANSFORMERS.mkv' : 88.000 ms - Total 88.000 ms / 1 intvls (Avg 88.000 ms)

VLC_help
Mega Cone Master
Mega Cone Master
Posts: 25661
Joined: 13 Sep 2006 14:16

Re: mkv subtiles do not show

Postby VLC_help » 20 Oct 2008 17:34

You have to open Messages before playback.

themirrortwin
New Cone
New Cone
Posts: 3
Joined: 11 Oct 2008 20:34

Re: mkv subtiles do not show

Postby themirrortwin » 23 Oct 2008 04:45

Alright, bear with me as I tried to follow your instructions. The following is exactly what I did.

1) I opened VLC media player. the clicked tools, then messages. I then clicked on the verbosity level so that it was 2.
2) I opened the file that VLC did not play the subtitles with.
3) The subtitles did not play.
4) I clicked the video menu, then moused over subtitles track. I then clicked disable.
5) After waiting about 10 second, I clicked the video menu again, moused over subtitles track and then clicked Track 1 - [und]
6) Nothing happened.
7) I then paused the file and copy and pasted the message window to this post:

main info: Running vlc with the default interface. Use 'cvlc' to use vlc without interface.
main debug: adding item `[ANIME-PLUS.COM]_[Chihiro]Code_Geass_Lelouch_of_the_Rebellion_R2_09_[h264][84491020].mkv' ( D:\My Documents\Anime\[ANIME-PLUS.COM]_[Chihiro]Code_Geass_Lelouch_of_the_Rebellion_R2_09_[h264][84491020].mkv )
main debug: rebuilding array of current - root Playlist
main debug: rebuild done - 1 items, index -1
main debug: starting new item
main debug: processing request item [ANIME-PLUS.COM]_[Chihiro]Code_Geass_Lelouch_of_the_Rebellion_R2_09_[h264][84491020].mkv node null skip 0
main debug: resyncing on [ANIME-PLUS.COM]_[Chihiro]Code_Geass_Lelouch_of_the_Rebellion_R2_09_[h264][84491020].mkv
main debug: [ANIME-PLUS.COM]_[Chihiro]Code_Geass_Lelouch_of_the_Rebellion_R2_09_[h264][84491020].mkv is at 0
main debug: creating new input thread
main debug: Creating an input for '[ANIME-PLUS.COM]_[Chihiro]Code_Geass_Lelouch_of_the_Rebellion_R2_09_[h264][84491020].mkv'
main debug: thread started
main debug: waiting for thread initialization
main debug: `D:\My Documents\Anime\[ANIME-PLUS.COM]_[Chihiro]Code_Geass_Lelouch_of_the_Rebellion_R2_09_[h264][84491020].mkv' gives access `' demux `' path `D:\My Documents\Anime\[ANIME-PLUS.COM]_[Chihiro]Code_Geass_Lelouch_of_the_Rebellion_R2_09_[h264][84491020].mkv'
main debug: creating demux: access='' demux='' path='D:\My Documents\Anime\[ANIME-PLUS.COM]_[Chihiro]Code_Geass_Lelouch_of_the_Rebellion_R2_09_[h264][84491020].mkv'
main debug: thread 5640 (input) created at priority 1 (input/input.c:370)
qt4 debug: Updating the stream status: 3
main debug: looking for access_demux module: 1 candidate
main debug: TIMER module_Need() : 4.000 ms - Total 4.000 ms / 1 intvls (Avg 4.000 ms)
main debug: creating access '' path='D:\My Documents\Anime\[ANIME-PLUS.COM]_[Chihiro]Code_Geass_Lelouch_of_the_Rebellion_R2_09_[h264][84491020].mkv'
main debug: looking for access module: 5 candidates
vcd debug: trying .cue file: D:\My Documents\Anime\[ANIME-PLUS.COM]_[Chihiro]Code_Geass_Lelouch_of_the_Rebellion_R2_09_[h264][84491020].cue
vcd debug: could not find .cue file
access_file debug: opening file `D:\My Documents\Anime\[ANIME-PLUS.COM]_[Chihiro]Code_Geass_Lelouch_of_the_Rebellion_R2_09_[h264][84491020].mkv'
main debug: using access module "access_file"
main debug: TIMER module_Need() : 4.000 ms - Total 4.000 ms / 1 intvls (Avg 4.000 ms)
qt4 debug: New Event: type 1103
qt4 debug: Updating the stream status: 2
main debug: Using AStream*Stream
main debug: pre-buffering...
main debug: received first data for our buffer
main debug: pre-buffering done 1408981 bytes in 0s - 343903 kbytes/s
main debug: creating demux: access='' demux='' path='D:\My Documents\Anime\[ANIME-PLUS.COM]_[Chihiro]Code_Geass_Lelouch_of_the_Rebellion_R2_09_[h264][84491020].mkv'
main debug: looking for demux module: 59 candidates
mkv debug: | + Seek head
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - info at 4135
mkv debug: | + Information
mkv debug: | | + TimecodeScale=1000000
mkv debug: | | + Muxing Application=libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.0
mkv debug: | | + Writing Application=mkvmerge v1.8.0 ('Wise Up') built on Nov 12 2006 20:41:30
mkv debug: | | + Duration=1470037
mkv debug: | | + Unknown (N11libmatroska10KaxDateUTCE)
mkv debug: | | + Title=[Chihiro] Code Geass R2 09
mkv debug: | | + UID=2085975332
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - tracks at 4312
mkv debug: | + Tracks
mkv debug: | | + Track Entry
mkv debug: | | | + Track Number=1
mkv debug: | | | + Track UID=159050515
mkv debug: | | | + Track Type=video
mkv debug: | | | + Unknown (N11libmatroska19KaxTrackFlagEnabledE)
mkv debug: | | | + Track Default=1
mkv debug: | | | + Unknown (N11libmatroska18KaxTrackFlagForcedE)
mkv debug: | | | + Track Lacing=0
mkv debug: | | | + Track MinCache=1
mkv debug: | | | + Track TimeCodeScale=1.000000
mkv debug: | | | + Unknown (N11libmatroska21KaxMaxBlockAdditionIDE)
mkv debug: | | | + Track CodecId=V_MPEG4/ISO/AVC
mkv debug: | | | + Unknown (N11libmatroska17KaxCodecDecodeAllE)
mkv debug: | | | + Track CodecPrivate size=40
mkv debug: | | | + Track Default Duration=41701417
mkv debug: | | | + Track Language=`und'
mkv debug: | | | + Track Video
mkv debug: | | | | + width=1280
mkv debug: | | | | + height=720
mkv debug: | | | | + Unknown (N11libmatroska22KaxVideoFlagInterlacedE)
mkv debug: | | | | + display width=1280
mkv debug: | | | | + display height=720
mkv debug: | | + Track Entry
mkv debug: | | | + Track Number=2
mkv debug: | | | + Track UID=270576147
mkv debug: | | | + Track Type=audio
mkv debug: | | | + Unknown (N11libmatroska19KaxTrackFlagEnabledE)
mkv debug: | | | + Track Default=1
mkv debug: | | | + Unknown (N11libmatroska18KaxTrackFlagForcedE)
mkv debug: | | | + Track Lacing=1
mkv debug: | | | + Track MinCache=0
mkv debug: | | | + Track TimeCodeScale=1.000000
mkv debug: | | | + Unknown (N11libmatroska21KaxMaxBlockAdditionIDE)
mkv debug: | | | + Track CodecId=A_AAC
mkv debug: | | | + Unknown (N11libmatroska17KaxCodecDecodeAllE)
mkv debug: | | | + Track CodecPrivate size=5
mkv debug: | | | + Track Default Duration=21333333
mkv debug: | | | + Track Language=`und'
mkv debug: | | | + Track Audio
mkv debug: | | | | + afreq=48000
mkv debug: | | | | + achan=2
mkv debug: | | + Track Entry
mkv debug: | | | + Track Number=3
mkv debug: | | | + Track UID=1083767310
mkv debug: | | | + Track Type=subtitle
mkv debug: | | | + Unknown (N11libmatroska19KaxTrackFlagEnabledE)
mkv debug: | | | + Track Default=1
mkv debug: | | | + Unknown (N11libmatroska18KaxTrackFlagForcedE)
mkv debug: | | | + Track Lacing=0
mkv debug: | | | + Track MinCache=0
mkv debug: | | | + Track TimeCodeScale=1.000000
mkv debug: | | | + Unknown (N11libmatroska21KaxMaxBlockAdditionIDE)
mkv debug: | | | + Track CodecId=S_TEXT/ASS
mkv debug: | | | + Unknown (N11libmatroska17KaxCodecDecodeAllE)
mkv debug: | | | + Track CodecPrivate size=1136
mkv debug: | | | + Track Language=`und'
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - chained seekhead at 342269287
mkv debug: | + Seek head
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 228527
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 691250
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 1150046
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 1645753
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 2148003
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 2727124
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 3022562
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 3460713
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 3942908
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 4424350
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 4916975
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 5279930
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 5720409
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 6123081
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 6574101
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 6841649
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 7284409
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 7764395
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 8118224
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 8391917
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 8954318
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 9237284
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 9746401
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 10097567
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 10810542
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 11497483
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 12005661
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 12827194
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 13488798
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 14358690
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 15274610
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 15660875
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 15941825
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 16348204
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 17525205
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 18466885
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 19262463
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 20548219
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 20759307
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 21955530
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 23494145
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 25081529
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 26606984
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 27957360
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 29499621
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 30746602
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 32254160
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 33759876
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 35152448
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 36661153
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 38144127
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 39003953
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 39528496
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 40127730
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 41117979
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 42393515
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 43917910
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 44847802
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 45526575
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 46593953
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 47452097
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 48965291
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 50468911
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 51977206
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 53493355
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 55005807
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 56529845
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 58089576
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 59198420
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 60622433
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 61583833
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 62717511
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 64218488
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 65743509
mkv debug: | | + Seek
message warning: message queue overflowed
faad warning: decoded zero sample
main debug: no aout present, spawning one
main debug: looking for audio output module: 3 candidates
aout_directx debug: OpenAudio
main debug: control type=1
main debug: no usable vout present, spawning one
main debug: window size: 1280x720
main debug: looking for video output module: 6 candidates
vout_directx debug: creating DirectXEventThread
main debug: waiting for thread initialization
main debug: thread started
vout_directx debug: DirectXCreateWindow
main debug: looking for vout window module: 2 candidates
qt4 debug: waiting for interface...
qt4 debug: requesting window...
qt4 debug: Video was requested -1, -1
qt4 debug: Video is resizing to: 1280 720
qt4 debug: Qt FS: Attaching Vout
qt4 debug: Qt: Changing Fullscreen Mode
main debug: using vout window module "qt4"
main debug: TIMER module_Need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms)
qt4 debug: Updating the geometry
vout_directx debug: created video sub-window
main debug: thread 6064 (Vout Events Thread) created at priority 0 (directx.c:281)
vout_directx debug: Vout EventThread running
vout_directx debug: DirectXInitDDraw
vout_directx debug: directx-device:
vout_directx debug: DirectXEnumCallback: Primary Display Driver, display
vout_directx debug: DirectXEnumCallback: ATI MOBILITY FireGL V5250, \\.\DISPLAY1
vout_directx debug: selecting ATI MOBILITY FireGL V5250, \\.\DISPLAY1
aout_directx debug: found device: Primary Sound Driver
aout_directx debug: found device: SoundMAX HD Audio
aout_directx debug: found device: Bluetooth Hands-free Audio
vout_directx debug: screen dimensions (0x0,1680x1050)
vout_directx debug: DirectDraw Capabilities: overlay=1 yuvoverlay=1 can_deinterlace_overlay=1 colorkey=1 stretch=1 bltfourcc=1
vout_directx debug: End DirectXInitDDraw
vout_directx debug: DirectXCreateDisplay
vout_directx debug: DirectXCreateClipper
vout_directx debug: disabling screen saver
main debug: using video output module "vout_directx"
main debug: TIMER module_Need() : 31.000 ms - Total 31.000 ms / 1 intvls (Avg 31.000 ms)
main debug: waiting for thread initialization
main debug: thread started
vout_directx debug: NewPictureVec overlay:yes chroma:YV12
aout_directx debug: device supports 2 channels (DEFAULT!)
aout_directx debug: device supports 2 channels
aout_directx debug: device supports 1 channel
aout_directx debug: Windows says your SpeakerConfig is stereo
aout_directx debug: creating DirectSoundThread
main debug: thread 6508 (DirectSound Notification Thread) created at priority 15 (directx.c:392)
main debug: using audio output module "aout_directx"
main debug: TIMER module_Need() : 94.000 ms - Total 94.000 ms / 1 intvls (Avg 94.000 ms)
main debug: thread started
aout_directx debug: DirectSoundThread ready
main debug: output 's16l' 48000 Hz Stereo frame=1 samples/4 bytes
main debug: mixer 'fl32' 48000 Hz Stereo frame=1 samples/8 bytes
main debug: filter(s) 'fl32'->'s16l' 48000 Hz->48000 Hz Stereo->Stereo
main debug: looking for audio filter module: 24 candidates
main debug: using audio filter module "converter_float"
main debug: TIMER module_Need() : 35.000 ms - Total 35.000 ms / 1 intvls (Avg 35.000 ms)
main debug: found a filter for the whole conversion
main debug: looking for audio mixer module: 3 candidates
main debug: using audio mixer module "float32_mixer"
main debug: TIMER module_Need() : 4.000 ms - Total 4.000 ms / 1 intvls (Avg 4.000 ms)
main debug: input 'fl32' 48000 Hz Stereo frame=1 samples/8 bytes
main debug: filter(s) 'fl32'->'fl32' 52800 Hz->48000 Hz Stereo->Stereo
main debug: looking for audio filter module: 24 candidates
main debug: using audio filter module "bandlimited_resampler"
main debug: TIMER module_Need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms)
main debug: found a filter for the whole conversion
vout_directx debug: YUV overlay created successfully
vout_directx debug: End NewPictureVec (succeeded)
main debug: got 1 direct buffer(s)
main debug: picture in 1280x720 (0,0,1280x720), chroma I420, ar 16:9, sar 1:1
main debug: picture user 1280x720 (0,0,1280x720), chroma I420, ar 16:9, sar 1:1
main debug: picture out 1280x720 (0,0,1280x720), chroma I420, ar 16:9, sar 1:1
main debug: direct render, mapping render pictures 0-6 to system pictures 1-7
main debug: thread 6444 (video output) created at priority 1 (video_output/video_output.c:504)
qt4 debug: New Event: type 1109
main debug: looking for text renderer module: 2 candidates
main debug: thread 6588 (fontlist builder) created at priority 0 (freetype.c:477)
freetype debug: using fontsize: 45
main debug: using text renderer module "freetype"
main debug: TIMER module_Need() : 4.000 ms - Total 4.000 ms / 1 intvls (Avg 4.000 ms)
freetype debug: using fontsize: 45
main debug: looking for video blending module: 1 candidate
main debug: thread started
freetype debug: Building font database...
freetype debug: Finished building font database.
freetype debug: Took 0 seconds
main debug: thread ended
blend debug: chroma: YUVA -> I420
main debug: using video blending module "blend"
main debug: TIMER module_Need() : 35.000 ms - Total 35.000 ms / 1 intvls (Avg 35.000 ms)
main warning: late picture skipped (20000)
qt4 debug: New Event: type 1107
main debug: control type=17
main debug: removing module "libass"
main debug: thread ended
main debug: thread times: real 0m53.250000s, kernel 0m0.000000s, user 0m0.000000s
main debug: thread 5904 joined (input/decoder.c:248)
main debug: killing decoder fourcc `ssa ', 0 PES in FIFO
qt4 debug: New Event: type 1107
main debug: control type=17
main debug: looking for decoder module: 34 candidates
main debug: using decoder module "libass"
main debug: TIMER module_Need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms)
main debug: thread 5900 (decoder) created at priority 0 (input/decoder.c:217)
main debug: thread started
main debug: incoming request - stopping current input
main debug: dying input
main debug: EOF reached
main debug: control type=0
main debug: control: stopping input
qt4 debug: Updating the stream status: 8
avcodec debug: ffmpeg codec (H264 - MPEG-4 AVC (part 10)) stopped
main debug: removing module "avcodec"
main debug: thread ended
main debug: dying input
main debug: dying input
main debug: thread ended
main debug: thread times: real 3m2.703125s, kernel 0m0.000000s, user 0m0.000000s
main debug: thread 5808 joined (mkv.cpp:2735)
mkv debug: Stopping the UI Hook
main debug: removing module "access_file"
main debug: removing module "access_file"
main debug: removing module "access_file"
main debug: removing module "mkv"
main debug: removing module "access_file"
main debug: thread times: real 3m2.578125s, kernel 0m0.046875s, user 1m1.265625s
main debug: thread 5844 joined (input/decoder.c:248)
main debug: killing decoder fourcc `avc1', 1 PES in FIFO
vout_directx debug: DirectXCloseSurface
vout_directx debug: DirectXCloseDisplay
vout_directx debug: DirectXCloseDisplay clipper
vout_directx debug: DirectXCloseDisplay display
vout_directx debug: DirectXCloseDDraw
main debug: removing module "blend"
main debug: thread times: real 0m0.031250s, kernel 0m0.000000s, user 0m0.000000s
main debug: thread 6588 joined (freetype.c:511)
main debug: removing module "freetype"
main debug: thread ended
main debug: thread times: real 3m2.406250s, kernel 0m0.890625s, user 0m15.906250s
main debug: thread 6444 joined (video_output/video_output.c:536)
vout_directx debug: DirectXEventThread terminating
vout_directx debug: DirectXCloseWindow
main debug: dying input
vout_directx debug: WinProc WM_DESTROY
qt4 debug: Qt FS: Detaching Vout
qt4 debug: Qt: Changing Fullscreen Mode
main debug: removing module "qt4"
main debug: thread ended
main debug: thread times: real 3m2.484375s, kernel 0m0.718750s, user 0m0.000000s
main debug: thread 6064 joined (directx.c:513)
main debug: removing module "vout_directx"
main debug: removing module "faad"
main debug: thread ended
main debug: thread times: real 3m2.703125s, kernel 0m0.093750s, user 0m0.187500s
main debug: thread 5868 joined (input/decoder.c:248)
main debug: killing decoder fourcc `mp4a', 0 PES in FIFO
main debug: removing module "bandlimited_resampler"
aout_directx debug: closing audio device
qt4 debug: Video is not needed anymore
qt4 debug: Updating the geometry
main debug: dying input
aout_directx debug: DirectSoundThread exiting
main debug: thread ended
main debug: thread times: real 3m2.500000s, kernel 0m0.000000s, user 0m0.000000s
main debug: thread 6508 joined (directx.c:664)
main debug: removing module "aout_directx"
main debug: removing module "converter_float"
main debug: removing module "float32_mixer"
main debug: removing module "libass"
main debug: thread ended
main debug: thread times: real 1m5.187500s, kernel 0m0.000000s, user 0m0.000000s
main debug: thread 5900 joined (input/decoder.c:248)
main debug: killing decoder fourcc `ssa ', 0 PES in FIFO
main debug: thread ended
main debug: dead input
main debug: thread times: real 3m2.890625s, kernel 0m0.062500s, user 0m0.046875s
main debug: thread 5640 joined (playlist/engine.c:244)
main debug: TIMER input launching for '[ANIME-PLUS.COM]_[Chihiro]Code_Geass_Lelouch_of_the_Rebellion_R2_09_[h264][84491020].mkv' : 109.000 ms - Total 109.000 ms / 1 intvls (Avg 109.000 ms)
main debug: starting new item
main debug: processing request item [Chihiro] Code Geass R2 09 node Playlist skip 1
main debug: resyncing on [Chihiro] Code Geass R2 09
main debug: [Chihiro] Code Geass R2 09 is at 0
main debug: looping - restarting at beginning of node
main debug: creating new input thread
main debug: Creating an input for '[Chihiro] Code Geass R2 09'
main debug: waiting for thread initialization
main debug: thread started
main debug: thread 5632 (input) created at priority 1 (input/input.c:370)
main debug: `D:\My Documents\Anime\[ANIME-PLUS.COM]_[Chihiro]Code_Geass_Lelouch_of_the_Rebellion_R2_09_[h264][84491020].mkv' gives access `' demux `' path `D:\My Documents\Anime\[ANIME-PLUS.COM]_[Chihiro]Code_Geass_Lelouch_of_the_Rebellion_R2_09_[h264][84491020].mkv'
qt4 debug: Updating the stream status: 3
main debug: creating demux: access='' demux='' path='D:\My Documents\Anime\[ANIME-PLUS.COM]_[Chihiro]Code_Geass_Lelouch_of_the_Rebellion_R2_09_[h264][84491020].mkv'
main debug: looking for access_demux module: 1 candidate
main debug: TIMER module_Need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms)
main debug: creating access '' path='D:\My Documents\Anime\[ANIME-PLUS.COM]_[Chihiro]Code_Geass_Lelouch_of_the_Rebellion_R2_09_[h264][84491020].mkv'
main debug: looking for access module: 5 candidates
vcd debug: trying .cue file: D:\My Documents\Anime\[ANIME-PLUS.COM]_[Chihiro]Code_Geass_Lelouch_of_the_Rebellion_R2_09_[h264][84491020].cue
vcd debug: could not find .cue file
access_file debug: opening file `D:\My Documents\Anime\[ANIME-PLUS.COM]_[Chihiro]Code_Geass_Lelouch_of_the_Rebellion_R2_09_[h264][84491020].mkv'
main debug: using access module "access_file"
main debug: TIMER module_Need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms)
main debug: Using AStream*Stream
main debug: pre-buffering...
main debug: received first data for our buffer
main debug: pre-buffering done 1408981 bytes in 0s - 343903 kbytes/s
main debug: creating demux: access='' demux='' path='D:\My Documents\Anime\[ANIME-PLUS.COM]_[Chihiro]Code_Geass_Lelouch_of_the_Rebellion_R2_09_[h264][84491020].mkv'
main debug: looking for demux module: 59 candidates
mkv debug: | + Seek head
qt4 debug: New Event: type 1103
qt4 debug: Updating the stream status: 2
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - info at 4135
mkv debug: | + Information
mkv debug: | | + TimecodeScale=1000000
mkv debug: | | + Muxing Application=libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.0
mkv debug: | | + Writing Application=mkvmerge v1.8.0 ('Wise Up') built on Nov 12 2006 20:41:30
mkv debug: | | + Duration=1470037
mkv debug: | | + Unknown (N11libmatroska10KaxDateUTCE)
mkv debug: | | + Title=[Chihiro] Code Geass R2 09
mkv debug: | | + UID=2085975332
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - tracks at 4312
mkv debug: | + Tracks
mkv debug: | | + Track Entry
mkv debug: | | | + Track Number=1
mkv debug: | | | + Track UID=159050515
mkv debug: | | | + Track Type=video
mkv debug: | | | + Unknown (N11libmatroska19KaxTrackFlagEnabledE)
mkv debug: | | | + Track Default=1
mkv debug: | | | + Unknown (N11libmatroska18KaxTrackFlagForcedE)
mkv debug: | | | + Track Lacing=0
mkv debug: | | | + Track MinCache=1
mkv debug: | | | + Track TimeCodeScale=1.000000
mkv debug: | | | + Unknown (N11libmatroska21KaxMaxBlockAdditionIDE)
mkv debug: | | | + Track CodecId=V_MPEG4/ISO/AVC
mkv debug: | | | + Unknown (N11libmatroska17KaxCodecDecodeAllE)
mkv debug: | | | + Track CodecPrivate size=40
mkv debug: | | | + Track Default Duration=41701417
mkv debug: | | | + Track Language=`und'
mkv debug: | | | + Track Video
mkv debug: | | | | + width=1280
mkv debug: | | | | + height=720
mkv debug: | | | | + Unknown (N11libmatroska22KaxVideoFlagInterlacedE)
mkv debug: | | | | + display width=1280
mkv debug: | | | | + display height=720
mkv debug: | | + Track Entry
mkv debug: | | | + Track Number=2
mkv debug: | | | + Track UID=270576147
mkv debug: | | | + Track Type=audio
mkv debug: | | | + Unknown (N11libmatroska19KaxTrackFlagEnabledE)
mkv debug: | | | + Track Default=1
mkv debug: | | | + Unknown (N11libmatroska18KaxTrackFlagForcedE)
mkv debug: | | | + Track Lacing=1
mkv debug: | | | + Track MinCache=0
mkv debug: | | | + Track TimeCodeScale=1.000000
mkv debug: | | | + Unknown (N11libmatroska21KaxMaxBlockAdditionIDE)
mkv debug: | | | + Track CodecId=A_AAC
mkv debug: | | | + Unknown (N11libmatroska17KaxCodecDecodeAllE)
mkv debug: | | | + Track CodecPrivate size=5
mkv debug: | | | + Track Default Duration=21333333
mkv debug: | | | + Track Language=`und'
mkv debug: | | | + Track Audio
mkv debug: | | | | + afreq=48000
mkv debug: | | | | + achan=2
mkv debug: | | + Track Entry
mkv debug: | | | + Track Number=3
mkv debug: | | | + Track UID=1083767310
mkv debug: | | | + Track Type=subtitle
mkv debug: | | | + Unknown (N11libmatroska19KaxTrackFlagEnabledE)
mkv debug: | | | + Track Default=1
mkv debug: | | | + Unknown (N11libmatroska18KaxTrackFlagForcedE)
mkv debug: | | | + Track Lacing=0
mkv debug: | | | + Track MinCache=0
mkv debug: | | | + Track TimeCodeScale=1.000000
mkv debug: | | | + Unknown (N11libmatroska21KaxMaxBlockAdditionIDE)
mkv debug: | | | + Track CodecId=S_TEXT/ASS
mkv debug: | | | + Unknown (N11libmatroska17KaxCodecDecodeAllE)
mkv debug: | | | + Track CodecPrivate size=1136
mkv debug: | | | + Track Language=`und'
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - chained seekhead at 342269287
mkv debug: | + Seek head
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 228527
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 691250
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 1150046
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 1645753
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 2148003
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 2727124
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 3022562
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 3460713
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 3942908
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 4424350
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 4916975
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 5279930
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 5720409
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 6123081
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 6574101
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 6841649
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 7284409
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 7764395
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 8118224
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 8391917
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 8954318
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 9237284
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 9746401
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 10097567
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 10810542
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 11497483
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 12005661
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 12827194
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 13488798
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 14358690
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 15274610
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 15660875
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 15941825
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 16348204
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 17525205
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 18466885
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 19262463
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 20548219
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 20759307
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 21955530
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 23494145
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 25081529
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 26606984
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 27957360
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 29499621
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 30746602
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 32254160
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 33759876
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 35152448
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 36661153
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 38144127
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 39003953
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 39528496
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 40127730
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 41117979
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 42393515
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 43917910
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 44847802
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 45526575
mkv debug: | | + Seek
mkv debug: | - unknown seekhead reference at 46593953
message warning: message queue overflowed
main debug: control type=1
main debug: no usable vout present, spawning one
main debug: window size: 1280x720
main debug: looking for video output module: 6 candidates
vout_directx debug: creating DirectXEventThread
main debug: waiting for thread initialization
main debug: thread started
vout_directx debug: DirectXCreateWindow
main debug: looking for vout window module: 2 candidates
qt4 debug: waiting for interface...
qt4 debug: requesting window...
qt4 debug: Video was requested -1, -1
qt4 debug: Video is resizing to: 1280 720
qt4 debug: Qt FS: Attaching Vout
qt4 debug: Qt: Changing Fullscreen Mode
main debug: using vout window module "qt4"
qt4 debug: Updating the geometry
main debug: TIMER module_Need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms)
vout_directx debug: created video sub-window
main debug: thread 5696 (Vout Events Thread) created at priority 0 (directx.c:281)
vout_directx debug: Vout EventThread running
vout_directx debug: DirectXInitDDraw
vout_directx debug: directx-device:
vout_directx debug: DirectXEnumCallback: Primary Display Driver, display
vout_directx debug: DirectXEnumCallback: ATI MOBILITY FireGL V5250, \\.\DISPLAY1
vout_directx debug: selecting ATI MOBILITY FireGL V5250, \\.\DISPLAY1
vout_directx debug: screen dimensions (0x0,1680x1050)
vout_directx debug: DirectDraw Capabilities: overlay=1 yuvoverlay=1 can_deinterlace_overlay=1 colorkey=1 stretch=1 bltfourcc=1
vout_directx debug: End DirectXInitDDraw
vout_directx debug: DirectXCreateDisplay
vout_directx debug: DirectXCreateClipper
vout_directx debug: disabling screen saver
main debug: using video output module "vout_directx"
main debug: TIMER module_Need() : 16.000 ms - Total 16.000 ms / 1 intvls (Avg 16.000 ms)
main debug: waiting for thread initialization
main debug: thread started
vout_directx debug: NewPictureVec overlay:yes chroma:YV12
vout_directx debug: YUV overlay created successfully
vout_directx debug: End NewPictureVec (succeeded)
main debug: got 1 direct buffer(s)
main debug: picture in 1280x720 (0,0,1280x720), chroma I420, ar 16:9, sar 1:1
main debug: picture user 1280x720 (0,0,1280x720), chroma I420, ar 16:9, sar 1:1
main debug: picture out 1280x720 (0,0,1280x720), chroma I420, ar 16:9, sar 1:1
main debug: direct render, mapping render pictures 0-6 to system pictures 1-7
main debug: thread 5760 (video output) created at priority 1 (video_output/video_output.c:504)
qt4 debug: New Event: type 1109
main debug: looking for text renderer module: 2 candidates
main debug: thread 6168 (fontlist builder) created at priority 0 (freetype.c:477)
freetype debug: using fontsize: 45
main debug: using text renderer module "freetype"
main debug: TIMER module_Need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms)
freetype debug: using fontsize: 45
main debug: looking for video blending module: 1 candidate
blend debug: chroma: YUVA -> I420
main debug: using video blending module "blend"
main debug: TIMER module_Need() : 0.000 ms - Total 0.000 ms / 1 intvls (Avg 0.000 ms)
main debug: thread started
freetype debug: Building font database...
freetype debug: Finished building font database.
freetype debug: Took 0 seconds
main debug: thread ended
qt4 debug: Updating the stream status: 4
qt4 debug: New Event: type 1103
qt4 debug: Updating the stream status: 4
main debug: control type=1
libass debug: Resetting libass track after time discontinuity

8 ) I exited VLC media player by clicking the X at the top of the screen.

Also, I have made an observation. When I reinstalled 0.9.4(to do as you requested), I attempted to play some other .mkv files and the subtitles worked fine. I am not sure why this particular file was having errors, perhaps you can find a solution.

Thank you for your time.

VLC_help
Mega Cone Master
Mega Cone Master
Posts: 25661
Joined: 13 Sep 2006 14:16

Re: mkv subtiles do not show

Postby VLC_help » 23 Oct 2008 16:26

Next time use Code tags around long log messages :D I didn't find any subtitle parsing related errors, so I assume the file is valid and there is some bug in VLC. There have been some subtitle related fixes after 0.9.4 that hopefully will make their way to 0.9.5 that will hopefully be released soon.


Return to “VLC media player for Windows Troubleshooting”

Who is online

Users browsing this forum: glvlc, sceh and 22 guests