Cannot change Subtitles font

[jdarias]

Hello.
I want to use another font (arial) to render the subtitles, but the change is applied only to the OSD and not the subtitles.
So when i start playing a video, the video title is displayed in arial, but further subtitles will appear in Sans.
I'm using 0.9.3. on Ubuntu 8.04
How can i do this? Please help.

[BlueFiberOptics]

Bump, because I have the same problem. I have yet to be able to successfully change the font of subtitles in Windows or Ubuntu.