some mkv just make the application completely crash (quit) when trying to show the subs
for example there's a this mkv with one subtitle track, disabled by default.
when you turn them on, it crashes. Not right when you turn it on, but at the exact moment a sub is trying to appear on the video, it just crashes