Postby ajmas » 18 Aug 2009 01:04
As soon as you have selected a new subtitle from the video menu the correct subtitles should be displayed in the video. The same goes for selecting the audio track from the audio menu. If this is not working, then let us know.
Providing logs, messages, configuration info (VLC, OS, Hardware) and a clear explanation of the issue always helps the problem solvers help you, even if they don't end up solving the issue. Just think what you would need if you were solving someone else's problem. Additional: Always looking for eager and capable MacOS X developers to join the VLC team - for more information
see here.