[quote="INSA"] This is great news. I wonder why you're not listed here: http://trac.videolan.org/vlc/ticket/824 ? I think it would be worthwhile to look how it's done in The Kmplayer, because there you can adjust the size/location/font/color/etc of subtitles any way you want. Will your wor...