Hello guys, I opened a DVD via the Open->Media Menu. I activated the subtitle via the VLC subtitle menu and it got displayed. But the subtitles look very ugly. When I open a normal xvid file with a .srt file (same name) I get the beautiful normal subtitles I am used to. The look of those subtitles I...