Came to the boards to post about this as well. The only way around it that I've found is, after you've opened what you want to play with VLC, click somewhere off of the program (i.e., on the desktop, in another window, etc.) THEN use the keyboard's Volume Up/Volume Down controls, and it won't affect...