The VideoLAN Forums

"File caching" and "Disc caching" should be set to 5000 ms at least in default settings. 5 seconds spin-up time is reasonable amount for optical disks and platter hard disks with energy saving features. This would prevent lots of stutter complaints.

I think this can't be fixed in VLC, because this is OS behavior. You can fix this yourself:
https://www.howtogeek.com/236711/how-to-turn-off-recent-items-and-frequent-places-in-windows-10

After following RaDDx's suggestions ... I maxed out ALL settings ...
File Caching = 6000ms

6000 ms = 6 seconds... which is NOT the maximum. VLC allows to chache up to 60 000 ms (60 seconds or 1 minute).

It seems that the problem was already solved with the latest nightly build...

But i still don't know if those 2 files are everything that is translatable in VLC. If somebody knows if there are other files, please tell me!

I've been translating VLC to Dutch for a while now. Recently I received an e-mail from someone who asked me to translate the program name (in the program list) too. He said that in French, VLC Media Player is called " Lecteur Multimédia VLC ". That's why he wants VLC to appear like " ...

If you pause VLC, and then hibernate, VLC crashes on restart of the pc. The older versions of VLC don't have this issue (i use it all the time so i can easily watch a movie in parts, without having to search for the time I left off over and over again). I hope this can be solved! Thanks in advance R...