Trying to figure out what the dysfunction is, I have a .ts HD video file and an external .srt subtitle file. The video file plays just fine on its own, but when I attempt to play it with the .srt subtitle file, VLC will not even play the video, nothing happens. Just for curiosities sake I played the...