Hy, I have exactly the same problem... The remote seems to work except for play/pause button... :( After many searches on internet (thx google :p) i couldn't know if this issue is due to Snow Leopard; New Apple Remote or VLC ! If anyone has a solution, a hint or know a VLC-like player which can work...