I am trying to merge a .avi file and a .srt file using VLC media player. First i go to main menu, scroll down to "convert/save" then choose the .avi and then click "add subtitles" and choose my .srt. After that i click "convert/save" and it takes me to the next page. Fr...