I prefer to watch my movies in original version subtitled and undubbed,
and the only software I know that could :
- display HD subtitles on SD movies
- display them in the black bottom border instead of bottom of the video
is Media Player Classic,
and it's Windows only. Crap.
Search found 4 matches
- 27 Sep 2009 19:20
- Forum: VLC media player for macOS Troubleshooting
- Topic: VLC 1.0.2 and subtitles
- Replies: 20
- Views: 8501
- 27 Sep 2009 03:54
- Forum: VLC media player for macOS Troubleshooting
- Topic: VLC 1.0.2 and subtitles
- Replies: 20
- Views: 8501
Re: VLC 1.0.2 and subtitles
The bug seems to be fixed in the nightly builds 1.0.3 Le problème semble avoir été réglé dans les Nightly Builds 1.0.3 http://nightlies.videolan.org/build/macosx-intel/?C=M;O=D Pour le moment, j'ai pas trouvé plus lisible et agréable que "Arial Rounded Bold" en jaune et contour épais. Si ...
- 24 Sep 2009 08:25
- Forum: VLC media player for macOS Troubleshooting
- Topic: VLC 1.0.2 and subtitles
- Replies: 20
- Views: 8501
- 24 Sep 2009 08:19
- Forum: VLC media player for macOS Troubleshooting
- Topic: VLC 1.0.2 and subtitles
- Replies: 20
- Views: 8501
Re: VLC 1.0.2 and subtitles
I have an issue with subtitles in VLC 1.0.2 (64bits & Universal), both on Leopard 10.5.8 and Snow Leopard 10.6.1 Problem : The subtitles display is good for about 20 seconds then the font changes and unicode characters are not displayed properly. Conditions : Happens with any .srt file. Happens ...